Хее traduction Anglais
35 traduction parallèle
ыв, хее лоу!
Oh, my God!
пяоспахгсале акка г жытиа... ыв, хее лоу.
We tried but the fire... Oh, my God.
хее йаи йуяие.
Good Lord.
ав, хее лоу, жикаяайи, поте дем пистеуа оти ха луяисы то цкуйо аеяайи!
Oh, by God, lad, I never thought in my lifetime I'd smell the sweet smell of air!
ыв, хее лоу!
Oh, God!
- ыв, хее лоу, ови.
- Oh, Lord, no.
амтала ; ав, се еуваяисты хее лоу.
Adama? Oh, thank God!
хее йаи йуяие, еиве паки дийио.
By all the Lords, he was right again.
ы хее лоу.
Good Lord.
- ыв, хее лоу.
- Oh, my Lord.
- хее йаи йуяие.
- By the grace of God.
- - ыв, хее лоу.
- Oh, my Lord.
- хее йаи... айяибыс. ╪ там то сйажос етоиластеи, есеис ои дуо ха жяомтисете ма лгм то сталатгсеи г асжакеиа.
- Holy... That's right. When that ship fires up, you two are gonna see that security doesn't try to stop her.
хее лоу, ови.
My God, no.
хее лоу... ти еимаи ауто ;
My God... what is it?
хее йаи йуяие!
Good Lord.
- хее йаи йуяие, еимаи цягцояа. - йимоумтаи апо писы лас! лпотфез!
But our scouts have located increased signs of the trail taken by our ancestors, the 13th tribe.
се выяисе ; хее лоу... ы хее лоу, тгм ейаме ле та семтомиа соу! пеяилеме...
Wait, wait, wait.
- ы хее лоу, екате тыяа.
Oh, God. Come on, guys.
- хее лоу, лакком лоу еспасам пкеуяо.
- God, I think I cracked a rib.
Хеей, Джени!
Hello, Janey!
- Хеей, это же Бинг и Бингнетта!
- Bing! And the Bingette!
- Хее.. обещаешь?
Gee, promise? Yeah, I do.
Хее хии хи хи!
Hee hee hee hee!
Хее хее!
Hee hee!
- Хее.
Ugh.
- Хеей!
Hey.
Хеей!
Hello? !
- Хеей!
- Hi!
Хее-хее!
Hee-hee!
Я не сплю с тобой... -... когда ты так шумишь. - Хее-хее-хее.
I can't sleep with you... making all this noise.
ав, хее лоу. се око том емхоусиасло...
Oh, my goodness.
хее лоу!
Report what?
ока еимаи емтанеи... лпалпа... хее лоу, пяепеи ма паы ма ды емам циатяо!
- Okay. - Dad? My God!
екеглым хее, се паяайакы лг тгм ецйатакеипеис... 1.72 ле 1.75... пистеуеи оти гтам кеуйос циати еиде та латиа тоу леса апо тгм ласйа.
Love and mercy. May the grace of... May the...