Хольгер traduction Anglais
32 traduction parallèle
Вот и Мартин вернулся, а Нильса... [плачет] Мать : Нет, Хольгер, мы никогда не увидим нашего мальчика.
Here, Martin came back but Nils... [Crying] didn't, Holger, we will never see our boy again.
- Хольгер, иди сюда.
Holger, come here!
Вместе с Баадером был также арестован Хольгер Майнс, которого также причисляют к ядру группы
Beside Baader, Holger Meins were arrested, which greatly weakens the leadership of the group.
Хольгер, борьба продолжается
Holger, the fight goes on.
Так был казнён Хольгер. Так был казнён Зигфрид Хауснер.
Like Holger Meins and Siegfried Hausner!
Пока они не кончили как Ульрика и Хольгер
Before they end up like Ulrike and Holger.
Под руководством Бубака Хольгер был убит 9 ноября 74-го путем систематического морения голодом.
Under Bubacks regime, Holger on 9.11.74. was murdered by starvation.
Хольгер и я.
Holger und me.
Мы вернулись в дом, Хольгер, Дженджира и я.
We went back to the house, Holger, Jenjira and me.
- Хольгер, не может подойти сейчас.
Holger, it doesn't fit now.
- Пока, Хольгер.
Bye, Holger.
Хольгер будет там.
Holger will pass through it.
Привет, Хольгер.
Hi, Holger.
- Хольгер.
- Holger.
... где Хольгер?
... where is Holger?
Хольгер - мой единственный шанс.
Holger is my only chance.
Хольгер больше не хочет этого.
Holger doesn't want it any longer.
Доброе утро, Хольгер
Hi, Holger.
- Хольгер Карслен попал в пробку.
- Holger Karleen is delayed in traffic.
Мартин Марстрандер и финансовый директор Хольгер Карслен.
Martin Marstrander and CFO Holger Karleen.
Счастливчик Хольгер, который выжил из-за того, что опоздал.
Lucky Holger, who survived because he was late.
Вы знаете слишком много, как и Хольгер Карслен.
You know too much, just like Holger Karleen.
Хольгер Карслен мёртв.
Holger Karleen is dead.
Тебе нужно уйти, прежде чем ты убьёшь его, Хольгер.
You've got to leave before you kill him, Holger.
- Хольгер!
- Holger!
Хольгер!
Holger!
Хольгер,
Holger...
Хольгер! Ник на на связи.
Holger, I've got Nick.