Хэштэг traduction Anglais
43 traduction parallèle
Хэштэг # отжиг, хэштег # опустить утиный галстук хэштэг # стинсон крут Что еще новенького?
Hashtag burn, hashtag duck tie slam, hashtag Stinson rocks.
Даже есть хэштэг... # gozoe * * Вперед Зои.
There's even a hashtag- - "gozoe."
Хэштэг Хор ненавидит девушек.
Hashtag Glee Hates Girls.
Хэштэг это будет чума.
Hash-tag this shit gonna be cray.
- Что такое хэштэг?
- What's a hashtag?
Хэштэг "Н. В. Ч. В."
Hashtag D-B-E-Y-R.
Хэштэг "Р.П.Ч.М.П?".
Hashtag D-I-L-L-I-G-A-S.
Хэштэг, хэштэг... хэштэг, хэштэг.
Hashtag, hashtag hashtag, hashtag.
Хэштэг, хэштэг, хэштэг, хэштэг, хэштэг... хэштэг.
Hashtag, hashtag... "... hashtag, hashtag, hashtag... "hashtag, hashtag."
Хэштэг - "лучшее свидание в жизни".
It says, "hashtag best date ever".
О, хэштэг я еще не видела.
Oh, hashtag I did not see that coming.
Делаем хэштэг # братья!
Hashtag bro-down!
Хэштэг Реальность.
Hashtag realness.
Хэштэг куриные ножки.
# Chickenlegs.
В школе Палос Хиллс наблюдалась тотальная засуха кадрежки ее коридоры наполняли агрессивные, сексуально голодные подростки парни думали, что это круто, оценивать девчонок но когда хэштэг перешел к противоположной стороне их это взбесило и вызвало огромную неловкость на День Св.
There was a full-scale hookup drought at Palos Hills High, and the halls were haunted by aggro, sex-starved teens. Guys thought it was cool to rank girls, but when the hashtag was on the other foot, they freaked, making for a very awkward Valentine's day.
Хэштэг "анорекси не секси"
# Rexyain'tsexy.
Хэштэг - "на границе Нового Орлеана"!
Hash-tag NOLA-bound!
Хэштэг... ты меня поимела.
Hashtag... you want to screw me.
Хэштэг # вотэтода, точно?
Hashtag "go figure," right?
Хэштэг # заметилкакярифмую?
Hashtag "did you see how I rhymed?"
"Мыслить как преступник" сезон 10, серия 7. "Хэштэг".
♪ Criminal Minds 10x07 ♪ Hashtag Original Air Date on November 12, 2014
Хэштэг "мелкий писун".
♪ Peepingtom. "
- Хэштэг... домино.
- hashtag... domino.
хэштэг "ЭтоСлучилось" Кто здесь?
# ItsHappening!
Хэштэг - # шлюха
Hashtag ho in a hat.
Так что хэштэг "плавание в собственном дерьме"?
I hate you. So the whole hash-tag "swimming in your own shit" thing?
- Хэштэг?
- Hashtag?
Это Хэштэг.
That's Hashtag.
Все, что нужно сделать, чтобы явился Хэштэг, это запостить хэштэг ".
All you have to do to summon Hashtag is to hashtag Hashtag.
Спасибо что пришел, Хэштэг.
Thanks for coming in, Hashtag.
Хэштэг "За дело".
# Let's do this.
Хэштэг "везунчик".
# Blessed.
Эй, это же мистер "Хэштэг"!
Well, if it isn't Mr Hashtag!
Тот парень, мистер "Хэштэг", сказал, что Джейми приезжал к "Уголку Влюблённых" в воскресенье.
That lad, Mr Hashtag, he said he saw Jamie up at Lovers'Corner on Sunday night.
"Поглощенные суши с тунцом". Хэштэг "Одержимая суши".
"Devoured tuna roll." Hashtag "Sushi obsessed."
Хэштэг "Прикрываю свою задницу".
Hashtag "Covering my ass."
хэштэг : у тебя не такая уж сложная работа
( Chuckles ) Hashtag : your job ain't so hard.
И не забудь хэштэг "Молли".
Don't forget the hashtag "Molly's," all right?
- Twerk it вместо Tweet it, первое также значит сексуально вызывающий танец ) ум, "Гулянка в Моих Штанах"... и ум, ох, нет, нет... Хэштэг "Горячая штучка"...
Hashtag Hottie...
- Хэштэг "свадебное платье Арии".
- Hashtag Aria's wedding dress.
- Какой хэштэг на этот раз?
- What is it again?
Хэштэг "Остановите насилие" ".
Hashtag, stop the violence. "
Нам нужен тренд в Твиттере, хэштэг "потерянная туфля".
We need it trending on Twitter : # TheLostShoe.