Цепляющиеся traduction Anglais

Вы - мелкие твари, что живут при свете, цепляющиеся за свои ничтожные солнца, которые в конце погибнут...

You little things that live in the light, clinging to your feeble suns which die, in the end...

Скулящие, цепляющиеся к словам, "Этого не было в сценарии, значит, не будет на сцене!".

- Always whining about the words. "If it ain't on the page it ain't on the stage."

В мое время вашей страной правят воры и коррупционеры, отчаянно цепляющиеся за власть, и богатства они делят между своими близкими.

In my time, crooks and thieves rule your country, desperate to hang on to power and the riches they divide amongst their cronies.