Цеппелин traduction Anglais
11 traduction parallèle
Архитектура Альберта Шпеера : "Море Флагов"... И "Собор Света" на Поле Цеппелин.
Architect Albert Speer's "Sea of Flags"... and "Cathedral of Lights" on Zeppelin Field.
- Да ещё, небось, и цеппелин?
A Zeppelin, I guess?
Графиня фон Цеппелин и я- - Какого черта- -?
Countess von Zeppelin and l- - What in blaze- -?
Лед Цеппелин, Ерика Клэптона.
Led Zeppelin, Eric Clapton.
Цеппелин.
A zeppelin.
¬ 1937 году была засвидетельствована легковоспламен € юща € сущность водорода, когда из-за него загорелс € дирижабль цеппелин "√ инденбург", погибло 36 человек
Hydrogen's highly flammable nature was witnessed when it ignited the Hindenburg zeppelin airship in 1937, killing 36 people.
— "Цеппелин".
- The Zeppelin.
— "Цеппелин", абсолютно верно.
- The Zeppelin, is exactly right.
На каждый цеппелин им требовалось четверть миллиона коров, что довольно внушительно.
A quarter of a million cows they used, per Zeppelin - that's pretty impressive.
Четверть миллиона коров, чтобы сделать один цеппелин?
So a quarter of a million cows went into the making of a Zeppelin?
- И Бэт-цеппелин!
- Look, it's the Bat-Zeppelin!