English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Russe → Anglais / [ Ц ] / Цзиньтао

Цзиньтао traduction Anglais

25 traduction parallèle
Ху Цзиньтао проиграл мне это святилище в турнире по маджонгу.
Hu Jintao lost this sanctuary to me in a mah-jongg tournament.
Доброе утро, мистер Цзиньтао.
Morning, Mr. Jintao.
С нетерпением жду возможности летать с вами, мистер Цзиньтао.
Looking forward to flying with you, Mr. Jintao.
Ривз и Цзиньтао на борту вместе с пилотом.
Sitrep. Reeves and Jintao have entered the plane, along with the pilot.
Это Цзиньтао?
What is going on?
Цзиньтао садится в машину, сэр.
Stand by. Jintao's entering his vehicle, sir.
Максимум, что узнала по Цзиньтао - что его видели, направляющимся на юг, в направлении из аэропорта.
Best I could get on Jintao was that he was last seen heading south, away from the airport.
Я увидел, что Цзиньтао уходит.
I saw Jintao leaving.
Перед тем, как уйти, Цзиньтао говорил по телефону.
Before he left, I heard Jintao on the phone.
Цзиньтао покинул аэропорт и исчез с радаров.
Jintao drove away from the airport and went off the grid.
Цзиньтао проверял Ривза.
Well, that's refreshing. Jintao vetted Reeves.
Возможно, это местная явка Чена. Думаешь, Цзиньтао туда вернётся?
It could be Chen's local hub.
Кто-нибудь проверил место, куда поехал Цзиньтао после того, как проверял меня?
Somebody checking out the place Jintao went after he vetted me?
В тот момент, когда ты выйдешь этого из здания, появится Цзиньтао.
Jintao's gonna show. Fine.
Цзиньтао. Достаточно, чтобы допросить его, но недостаточно чтобы допросить его или Чена.
It's enough to question him, but not enough to arrest him or Chen.
А потом ты отправишь сообщение Цзиньтао... и скажешь ему, что нужно встретиться на том складе автозапчастей.
And then you're gonna get a message to Jintao... and you're gonna tell him you need to have a meeting in that auto parts place.
Касим ранен, и мы знаем, что в него стрелял Цзиньтао, и можем это доказать, и я вправду, вправду разозлилась.
Qasim is hurt, and we know that Jintao shot him, and we can't prove it, and I'm really, really angry. McGee.
У нас есть что-нибудь на Цзиньтао, или нет?
- Did they get anything on Jintao or not?
- Вперед. Итак, когда Цзиньтао зашел в здание,
Okay, so, when Jintao went in the building,
Время стрельбы - 20 : 34, и... и машина Цзиньтао была у дома 830 на Сойер Авеню.
Time of the shooting was 8 : 34 p.m., and... And Jintao's car was at 830 Sawyer Avenue Southeast.
Цзиньтао!
Jintao! Freeze!
Давай. Цзиньтао. поговори с нами.
Come on, Jintao, talk to us.
Эдвард Цзиньтао
Edward Jintao.
Курок спустил Цзиньтао, верно?
Jintao pulled the trigger, yes?
Гиббс, Цзиньтао здесь.
Gibbs, Jintao is here.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]