Цией traduction Anglais
12 traduction parallèle
— овершЄнные ими преступлени € были серьЄзно усугублены политиками и религиозными де € тел € ми чь € безответственность может быть сравнима с преступной потерей котнрол € за попул € цией.
The crimes committed by them were further perpetrated by the political and religious leaders who irresponsibility allowed the equally devastating crime of overpopulation.
ѕравительство получает столько денег, сколько хочет дл € удовлетворени € своих политических амбиций, а народ расплачиваетс € за это инфл € цией.
The government get as much money as it needs and the people pay for it in inflation.
онгрессу — Ўј эта иде € было преподнесена, как способ стабилизировать банковскую систему и покончить с инфл € цией.
The Bank was sold to Congress as a way to bring stability to the banking system and to eliminate inflation.
Да, Перрен, попробуй связаться с Кра-Цие.
Perrin, try to contact Kra-Tsie.
Ты связался с Кра-Цие?
Did you get Kra-Tsie?
Идут бои в дельте Меконга возле Кра-Цие.
Some engagements in the Mekong delta near Kra-Tsie
Мы продолжаем двигаться к Кра-Цие.
We continue towards Kra-Tsie.
Не думаю, что удастся соединиться с Кра-Цие
I don't think we can reach Kra-Tsie
Невозможно присоединиться к Кра-Цие.
It's impossible to reach Kra-Tsie.
Вилсдорф, если останемся живы, завалимся в этот кабачок в Кра-Цие...
If we survive, we'll go to this pub in Kra-Tsie...
╒ йоусе ле, цие лоу.
You listen to me, son.
цие лоу, поте дем пистеуале... есу!
Son, we thought we'd never... You!