Циклоны traduction Anglais

Ни бури, ни циклоны не могут сравниться с трепетом сердца родителя-короля когда он вновь обретает сына, считавшегося мертвым!

Not a storm nor a cyclone might compare....... with the trembling heart of a royal parent when he finds the child he believed dead.

Третий, циклоны и антициклоны.

Third, anticyclones and depressions.

Если я переживу бури и циклоны, это одно дело, а какие еще проблемы у меня возникнут при перемещении на корабле из страны в страну?

If I survive the storms and cyclones Is one thing, But what other problems will I encounter By going country to country by boat now?

Исчезновение озонового слоя вызовет глобальный подъем температуры, запустит циклоны, цунами и ураганы.

The disappearing ozone layer causes increased temperatures around the world, triggering cyclones, tsunamis and hurricanes.

Хорошо, циклоны, давайте снова!

Ok, cyclones, let's run that again!

"Циклоны", ваша очередь.

♪ you better bring everything you got ♪ Cyclones, what you got?

Да, идут циклоны!

Yeah, go cyclones!

Студия незаперта, все циклоны приведены в готовность... готов сделать это в 17 штатах сразу?

The studio's unlocked, the weather map's up- - ready to do it in 17 different states at once?

- Циклоны!

- Cyclones!

Ты создаешь бури, циклоны, удары молний по всему городу.

You've been creating windstorms, cyclones, lightning strikes all over town.

"Циклоны"!

♪ b-b-b-bring it on ♪ Cyclones!