Циолковский traduction Anglais
5 traduction parallèle
Его детские мечты о полетах на Луну и Марс, которые разделял его современник, русский учёный Константин Циолковский, сбылись всего через несколько десятилетий после их смерти.
Those boyhood dreams of voyages to the moon and Mars shared by Goddard with his contemporary a Russian scientist named Konstantin Tsiolkovsky were fulfilled only a few decades after their deaths.
Мы идём на варп 7, чтобы встретиться с исследовательским кораблём "Циолковский", на регулярной основе ведущим наблюдение за превращением красной звезды - супергиганта в белого карлика.
We are going to rendezvous with a science vessel, SS Tsiolkovsky, which has been monitoring the collapse of a red supergiant star into a white dwarf.
"Циолковский", повторите ваше сообщение. Ну, привет, "Энтерпрайз".
SS Tsiolkovsky, repeat your message.
"Циолковский" собирал ее в течение 8 месяцев.
The Tsiolkovsky has been eight months in accumulating it.
"Разведка космического пространства с помощью реакционных устройств", Константин Циолковский.
"The Exploration of Cosmc Space by Means of Reaction Devices by Konstantin Tsiolkovsky."