Цистернах traduction Anglais
9 traduction parallèle
Ремонт окончен, топливо генерируется во вспомогательных цистернах.
Repairs complete, fuel being generated in the auxillary tanks.
Здесь продукция хранится до пастеризации. В этих цистернах пиво готовится к бутылированию.
In these tanks... the beer is stored before bottling.
А в этих цистернах находится кислород и водород.
Then this tank here containing oxygen... And this one containing hydrogen have to be blown in that order.
В таких цистернах перевозят ефть или газ, но нет цистерн для перевозки вирусов.
They haul oil in tanker trucks. They haul gas in tanker trucks. They do not haul viruses.
Что-то вырыли из земли и вывезли в цистернах.
Tankers carrying something they excavated.
- Посмотри в цистернах!
- Look in the tank!
Под паркетом, на чердаке, под плиткой в ванной, в цистернах с водой.
Under floorboards, in the loft, behind bath panels, inside water cisterns.
А теперь, 23 минуты тишины, чтобы почтить память 23 рабочих утонувших в пивоварных цистернах за этот год.
And now, 23 minutes of silence for the 23 workers who drowned in the vats this year.
Его производят и отправляют в огромных цистернах.
It's being manufactured and sent out in huge tankers.