Цок traduction Anglais

Цок, цок.

Hoof, hoof.

- На кина кая цок.

Makittaqanngitsoq. Pff.

я бы запросто довольствовалс € ещЄ м € с € цок свежим пайком.

I could just do with another month on fresh rations.

И когда на тебе туфли с набойками, в результате получается шшш, цок, шшш, цок, шшш, цок.

When you wear your heeled boots, the resultant : Shh, clop, shh, clop, shh clop, well, it just sounds like a dancing pony in my apartment.

А она может надеть, э, экстремально короткие шорты, обтягивающий топик и высоченные "цок-цок" каблучки?

Would she wear the, uh, hot pants, tank top, wanna-hump-hump pumps?

И цокают - цок, цок, цок, цок, цок.

It's like :

Вот он и скачет "цок, цок"... с кожаной сумкой, полной молока, на спине.

So off he goes''clop, clop''... with a leather bag full of milk on his back.

Цок, цок, цок.

Click clackety clack!

Цок-цок-цок!

Clippity-clop!

Цок-цок.

Click-clack.

Цок, цок, цок.

clip clop, clip clop, clip clop.

"Ещё я узнал, что у асванга есть альтернативное название... цок-цок, из-за цокающего звука, который они издают своим языком."

"I've also learned " that Aswang have an alternate name... "tik-tiks, due to the ticking sound they make with their tongue."

Цок, цок, цок.

Clop, clop, clop, clop, clop, clop, clop, clop.

Да. Это профиль Пони-Цок-Цок. Это - член Внутреннего круга.

That is the online profile picture of Pony Pyew Pyew, member of Everyone's Inner Sanctum and one of the finest hackers in the world.

Цок-цок, девочка!

( grunting ) Clip-clop, girl!

И... цок-цок.

And... clip-clop.

Цок-цок.

Clip-clop.

Цок-цок-цок, детка.

Chitter, chitter, baby.

Реган и это цок-цок-цок.

Regan and the clickety clack...