Црушной traduction Anglais

Вот ты, жертва неудавшейся ЦРУшной операции, в сущности, заключенная, а выходит, что враг — это я.

Here you are, a casualty of some CIA op gone very, very wrong, basically a prisoner, and still, somehow, I'm the enemy.

Ты мог провернуть это с помощью твоей ЦРУшной подружки, блондиночки.

You could've arranged it with your, uh, CIA friend, the blonde.

Жить в ЦРУшной тюрьме - всё равно лучше, чем умереть посреди Богом забытой пристани во время сумасбродной миссии...

Life in a CIA prison is still better than death face-down in the middle of some God-forsaken marina on some cockamamie mission that- -

Мне нужны фамилии людей, работающих в ЦРУшной группе в Афганистане.

I need names- - people working in the CIA's Afghan group.

Так с чего бы тебе хотеть вернуться к тому, чтобы быть ЦРУшной- -

So why would you want to go back to being the cia's- -

Затем он покопался в своей ЦРУшной картотеке, которая кишит парнями, способных на грязную борьбу.

Next, he dug into his old CIA Rolodex, where there was no shortage of guys who knew how to fight dirty.