Цыпочкам traduction Anglais

Единственный раз, когда он уходит к своим цыпочкам и пытается выяснить, как это было когда он был молод.

Only time he leaves is to dig chicks and try and find out how it was when he was young.

Я думаю всем цыпочкам нравятся такие мускулы.

I bet the chicks like all those muscles.

Надеюсь к цыпочкам ты относишься по-другому.

I hope you don't feel this way about chicks.

Пришивал поддельные девственные плевы мусульманским цыпочкам, назвал сам себя Кутюрье в аргентинском паспорте.

Sewed fake hymens on Muslim chicks, called himself Couturier on an Argentinean passport.

Мы нравимся красивым цыпочкам, потому что мы высокие янки.

We got beautiful, gracious chicks that like us just cos we're Yankees and tall.

Нет, чувак, цыпочкам нравится такая фигня.

Hitting people is cool. I don't know.

Черт, какой жесткий, цыпочкам это не понравиться!

This bastard tries real hard to bait chicks

Цыпочкам ( детишкам ) не понять.

Chicks wouldn't understand.

Они открыли музыкальный магазин, чтобы нравится цыпочкам.

They set up the record business to pull chicks.

Да, но это были звонки цыпочкам.

Yeah, but those were just booty calls.

Дай мне ключ, чтобы я мог показать цыпочкам Филипа твой оазис!

Give me the key, so I can show Filip's chicks your oasis!

Нет, не всем, только горячим цыпочкам.

No. Just the hot girls.

И самое важное. Это снизит твои шансы при подкате к цыпочкам.

And most importantly, it'll hurt your chance at scoring some Deaf tail.

Ты нравился самым классным цыпочкам.

You got all the hot chicks.

Я должен успеть к этим цыпочкам, они ждут меня!

I just gotta catch up with these chicks that I met... Hey!

- Да. Цыпочкам эта штука башку нах снесёт.

Chicks are gonna go fucking crazy over this, man.

Я понимаю, что цыпочкам невозможно устоять перед феромонами Пакерманов.

I understand the Puckerman musk is impossible for chicks to resist.

Я врал цыпочкам о себе, что бы перепехнуться

I used to tell chicks lies about myself just to get laid.

Как насчёт того, чтобы в зону Джемма нельзя было попасть замужним цыпочкам?

How about if in the Jamm zone, there's no married chicks allowed?

Я больше сочувствую цыпочкам.

It's the birds I feel sorry for.

Цыпочкам нравится.

Chicks dig it, man.

Горячим цыпочкам не нравится научная фантастика.

Hot chicks don't like sci-fi.

Цыпочкам нравятся детские мордашки.

Chicks love baby faces.

Цыпочкам?

Chicks?