Чинким traduction Anglais

Чинким, тебя ожидают.

Jingim, your attendants await you.

Чинким действительно любит тебя.

Jingim has real affection in his heart for you.

— Извини, Чинким.

- Apologies, Jingim.

Верно, Чинким?

Correct, Jingim?

Он понятия не имел, что Чинким и Ахмад пропали.

He had no idea Jingim and Ahmad were missing.

Мы выслушаем тебя, принц Чинким.

We will listen, Prince Jingim.

Он в меньшей степени мой сын, чем Чинким?

Is he less my son than Jingim?

Принц Чинким женится на Голубой принцессе, последней представительнице племени баятов.

Prince Jingim is to wed the Blue Princess, last survivor of the Bayaut tribe.

Чинким женился на мне.

Jingim's married to me.

Чинким ты женился 4 раза с тех пор, как тебе было 17 лет.

Jingim, you've been married four times since you were 17.

Чинким.

Jingim.

Пусть Чинким возглавит атаку, а я обеспечу им безопасный путь.

Have Jingim lead the way, and I will provide a safe path.

Чинким скачет прямо на встречу своей смерти на востоке, пока наша буря разыгрывается на западе.

Jingim rides to his death in the East... while our storm gathers in the West.

Чинким с отрядом скачут в нашем направлении.

Jingim and a contingent of warriors ride our way.

Чинким.

Jingim?

Чинким снова заставил нас гордиться.

Jingim does us proud once again.

Чинким жив.

Jingim lives.

Часовой у лагеря Арбана доложил, что принц Чинким не приезжал.

The lookout on Arban's camp sends word that Prince Jingim never arrived.