Чинна traduction Anglais

Чинна, пойдем.

Chinna, let's go.

- Да, Чинна.

- Yes Chinna.

Чинна, я не понимаю.

Chinna, totally confused.

Чинна перешел нам дорогу.

Chinna crossed our path.

Там был не только Чинна, но и новый человек.

Not just Chinna, there is a new guy with him.

Что ты говоришь, Чинна?

What are you saying, Chinna?

Чинна может побить кого угодно?

Will Chinna beat everyone?

Чинна боится кого-нибудь?

Does Chinna fear anyone?

Чинна учился в той же школе, что и я.

Chinna studied in the same school where I studied.

Чинна играл на той же земле, что и я.

Chinna played in the same ground where I played.

Я пытался стоять как Чинна.

I try to stand like Chinna.

Если я слышал звук мотоцикла, то думал, что это Чинна.

When I hear the bike sound, I think it is Chinna.

Чинна всегда приходит, если творится несправедливость.

Chinna comes where there is injustice.

Я знал, что это едет Чинна.

I knew it was Chinna who is coming.

Я хотел, чтобы это увидел Чинна.

I wanted Chinna see me hitting that boy.

Чинна был прав.

Chinna is right.

Я решил, что делает Чинна, то справедливо.

I decided what Chinna does is justice.

- Чинна, я часто видел тебя на той улице.

Chinna, I often used to see you in bangles Street.

Что произошло, Чинна?

What is it Chinna?

- Куда ты? - Успокойся, Чинна.

- Where are you going?

- Чинна...

- Chinna...

Послушай меня, Чинна.

Listen to me, Chinna.

Чинна, мы вмешались в работу рынка.

Chinna, we interfered in their market issue.

Чинна.

Chinna.

Нет, Чинна...

No, Chinna...

Чинна...

Chinna...

Что с тобой, Чинна?

What happened to you Chinna?

Чинна, все обойдется...

Chinna, nothing will happen to you...

Чинна, посиди здесь.

Look Chinna, sit here.

Смотри на меня, Чинна.

Look at me, Chinna.

Чинна, не волнуйся.

Chinna, don't worry. I'm with you.

Подожди, Чинна... Подожди...

Wait Chinna... wait...

Подожди, Чинна, я сейчас...

Wait, I'll come now, Chinna.

Чинна ненавидит, когда плачут, правильно?

Chinna hates crying, doesn't he?

Чинна знает наши сильные и слабые стороны.

Chinna knows our strengths and weaknesses.

Теперь Чинна не один.

Now, Chinna is not alone.

- Все хорошо, Чинна.

- It's okay, Chinna.

Я думаю, никто не был предан тебе так, как Чинна.

I think nobody is as loyal to you as Chinna was.

Ты прав, Чинна, никто не осмелится бросить нам вызов.

Chinna, you're right, nobody can dare challenge us.

Раньше Чинна уступал Периявару, но сейчас он обрел большое влияние.

Chinna was aloof of Old man till now, has grown very powerful.

Чинна, пожалуйста, будь осторожен.

Chinna, please be careful.

Чинна, ты боишься?

Are you scared Chinna?

Чинна предупреждал нас?

- Didn't Chinna warn us?

- Да, Чинна.

- Yes Chinna...

Чинна, это документы на землю этих троих.

Chinna, land documents of those 3 guys.

Чинна, это подлинники.

Chinna, these are original documents.

Чинна, я хочу поговорить с тобой наедине.

Chinna, I want to talk to you personally.

- Чинна, я совершил ошибку. - Черт!

- Chinna, I committed a mistake.

- Нет, Чинна.

- No, Chinna.

- Чинна, это не беда.

- This isn't a big deal, Chinna.

Я запутался, Чинна.

I'm confused, Chinna.