Что это за запах traduction Anglais

Я поняла, что это за запах.

know what that smell is now.

А что это за запах?

What is that I smell so sweet?

Что это за запах?

What's that smell?

- Что это за запах?

- What's that smell?

Что это за запах?

- What smells?

И что это за запах?

What do you want from me?

Что это за запах? Что это?

What is this smell?

Что это? Что это за запах?

What is this smell?

- Что это за запах?

- What's that I smell?

'у, что это за запах? - ј, это — асо. — асо.

"What's that smell?" Saso, man.

Что это за запах? Это бензин.

What is that smell?

Что это за запах?

What's the smell?

Что это за запах?

What am I smelling?

Эй, что это за запах?

What's that smell?

Что это за запах?

What is that smell?

- Что это за запах?

- What is that smell?

Что это за запах?

What do I smell?

- А что это за запах?

- What's that smell?

А что это за запах?

Just- - What's that smell?

- Что это за запах?

- What's that smell? Mint?

что это за запах?

What's that smell?

Кто вы такой, и что это за запах?

Who are you and what is that smell?

- Приятно пахнешь. Что это за запах?

You smell nice, what is it?

Что это за запах?

What's that smell? It's like...

Что это за запах?

- Hey, what's that smell?

Что это за запах?

What is this smell?

Что это за запах?

Where are we going? We're meeting Rosenthal here.

Что это за запах?

- What's that smell?

Что это за запах?

What is this smell...

Знаешь, что это за запах?

You know what it is?

Что это за запах?

Is that what that smell was?

- И что это за запах?

And what is that smell?

- Что это за интересный запах?

- What's that funny smell? - Gas!

- Что это за запах?

What's that smell?

Что это за запах?

- What's that smell in here?

Бринкли, что это за странный запах?

Brinkley, there's a curious smell.

Что, это за запах?

What's that smell?

Что это был за запах!

What a smell!

И что это за запах?

Hey, what happened to your coat? And what is that smell?

Что это за отвратительный запах?

What's that disgusting smell?

что это за запах?

Don't worry. What's that smell?

Это за то, что он запах гудрона предложил?

Because he gave me that tar idea? I could have come up with that!

Что это, чёрт возьми, за запах?

What the hell's that smell?

- Что это за приятный запах?

What's that lovelly smell?

Фу! Что это за чудовищный запах?

What is that horrid stink?

очень кружилась голова, и я не мог понять, что это был за запах.

And I remember being really confused, I couldn't understand what it meant.

На протяжении лет я старался понять, что это был за запах.

It took me ages to to try and work out what it meant.

Виктор, скажите, а что это за запах?

Victor, what is that smell?

Что это черт возьми за запах?

What the hell is that smell?

- Что это за ужасный запах? - Э...

- What is that very bad smell?

Что это за... запах?

There's a... smell.