Шорты traduction Anglais

- Одень шорты.

- Go put on your shorts.

Где мои целлофановые шорты?

Mind my little cellophane boxer shorts.

Сэр Уилфрид, я от Хоукса и Хэлта. Я принес шорты-бермуды на примерку.

I'm from Hawks and Hill, sir, and I've brought your Bermuda shorts for a fitting.

Эта бумага - счет от моего портного за шорты-бермуды, они мне очень идут.

This is a bill from my tailor for a pair of extremely becoming Bermuda shorts.

У него шорты из кожи дяди Анри!

His shorts are made of Uncle Henri's skin!

Дай мне шорты.

Give me your pants.

На прошлой неделе я нашел шорты, на них была сперма!

Last week I found a pair of shorts with semen on'em!

Забыл однажды под халат надеть я шорты.

I took off my robe, and what'd I do? I forgot to wear shorts.

Над столом переговоров повисла напряженная тишина, пока командир Вл'хургов, облаченный в красные инкрустированные боевые шорты, пристально разглядывал сидевшего на корточках напротив него лидера Г'гугвунтов, окутанного облаком зеленого, приятно пахнущего пара.

'A silence fell across the conference table'as the commander of the VI'hurgs, in his red jewelled battle shorts,'gazed levelly at the G'Gugvunt leader squatting opposite him'in a cloud of green, sweet-smelling steam'and, with a million be-weaponed star cruisers

Сожри мои шорты.

Eat my shorts.

Сожри... мои... шорты.

Eat... my... shorts.

Я снимаю футболку и шорты...

I take off my Tshin and shons...

- Мои трусы, они как боксерские шорты.

- Mine are boxer shorts.

Проедем мимо магазина, там я куплю тебе трусов, как боксерские шорты.

When we pass a store, we'll pick up some boxer shorts.

Тебе не надо ехать в Цинциннати, чтобы купить трусы как боксерские шорты.

You don't have to go to Cincinnati for boxer shorts.

Купить мне трусы как боксёрские шорты в Кмарт.

- Get my boxer shorts at Kmart.

Боксёрские шорты.

Boxer shorts.

- Мои как боксёрские шорты.

- Mine are boxer shorts.

- Съешь мои шорты!

- Eat my shorts!

" Тебе нужны шорты, сынок?

" You need trunks, son?

У меня есть для тебя шорты.

I got trunks for you.

Отцы не носят плавки, они носят шорты.

Fathers don't wear bathing suits, they wear trunks.

Сегодня на нем спортивные шорты, завтра он говорит по-французски или работает ленточной пилой, или еще Бог знает что.

Today he wears gym shorts, tomorrow he speaks French or runs a band saw or God knows what.

Сожри мои шорты!

Eat my shorts!

Посмотрим, кто чьи шорты есть будет.

We'll see who eats whose shorts.

Я чуть не умер, так и не сказав боссу жрать шорты.

I almost died without telling the boss to eat my shorts.

Вы оставляете Черные Шорты?

- You're leaving the Black Shorts?

И даже черные шорты, которые носят мои последователи, символичны.

Even the black shorts that my followers wear are symbolic. - Symbolic?

Это были шорты.

They were shorts.

Я дошел до точки, когда начал стягивать с девушек шорты.

I get to the point where I start pulling girls'shorts down.

Хватаю за низ шорт и давай... шорты внизу и ее задница выскакивает как спелый персик.

I grab the bottom of her shorts and go... They go all the way down, and her ass pops out like a ripe peach.

Послушай, если ты когда-нибудь захочешь, иметь детей, ты не должен носить шорты.

Listen, if you ever wanna have kids, you shouldn't wear briefs.

Есть топик и шорты.

A jog bra and a pair of running shorts.

И хуже всего то что остальным теперь приходится смотреть на ТВ ролики рекламирующие джинсы для похудения "Levi's" и шорты для толстожопых "Dockers"

And the worst of it is the rest of us have to watch these commercials on TV for Levi's loose fitting jeans and fat ass Docker pants because these degenerate yuppies boomer cocksuckers couldn't keep they're hands off

лишь потому что эти дегенеративные полоумные хуесосы не могут пройти мимо круасанов и "Hagendass" ( Брэнд кондитерских изделий ) и их жирные жопы раздулись во все стороны и теперь им приходиться носить. шорты для толстожопых "Dockers"

the croissants and the Hagendass and their big fat asses have spread all over and they have to wear fat ass Docker pants.

Я надел шорты на голову.

'I've put the shorts on me head! '

Я буду играть в НБА, обожаю шорты.

I plan to. I'm tall. I like wearing shorts.

Мелани была найдена с пакетом отмеченных законопроектов чучела в ее шорты.

Melanie was found with a packet of marked bills stuffed in her shorts.

И вот однажды вечером, оставляю я их рыбачить и иду себе вниз по течению, снимаю шорты, сажусь голой жопой прямо на песок и писаю.

I left the fish. And I alejaba and I got the shorts... and me into the sand with the rear naked... and to PiS.

Что, ты начала носить шорты?

When did you start wearing shorts?

Мои жокейские шорты и то сделаны из лучшего материала.

My jockey shorts are made out of better material.

Мои шорты вместе с некоторыми из твоих деликатных вещичек.

My shorts are riding along with some of your fine washables.

- Ждет, когда его шорты высохнут.

- Waiting for his shorts to dry.

- Его шорты для гандбола в нашей сушилке, Рэй.

- His handball shorts are in our dryer £ ¬ Ray.

Эй, мои шорты еще не высохли?

Hey £ ¬ are my shorts dry yet?

Спортивные шорты!

The Sports Shorts!

Спортивные шорты?

The Sports Shorts?

И юбку-шорты.

And a little skort set.

Видели новые юбки-шорты?

Have you seen the new skorts?

я вижу огромные купола городских крематориев и шорты кричащих цветов, заляпанные мочой и рвотой.

I see huge edge-of-town crematoriums and dayglo Bermuda shorts flecked with urine and vomit.

– У вас есть шорты?

Ma'am, do you have boxer shorts?