Эйдон traduction Anglais
50 traduction parallèle
Это ты из-за кольца, Эйдон?
Is this about the ring?
Как Агим и Эйдон Дервиши?
As in Agim and Edon Dervishi? Afraid so.
Агим, Эйдон, Мегги и Дафина.
Agim, Edon, Megi and Dafina.
Эйдон - брат Агима, а Мегги - жена Эйдана.
Edon is Agim's brother. And Megi is married to Edon.
мой деверь, Эйдон, просто идиот.
My brother-in-law, Edon, is such an idiot.
А Эйдон знает о этой вашей теории?
Did Edon know about this theory of yours?
Да ладно, ты выглядишь как головорез, Эйдон.
Come on, you look like a thug, Edon.
Эй, Дон.
Hey, Don.
- Эй, это Дон Локвуд!
Hey, there's Don Lockwood!
- Э-э, нет, дон Филиппо!
- Eh, no, Don Filippo!
Эй, Дон!
Hey, Dawn!
Эй, Дон.
Hey, Dawn.
- Эй, Дон.
- Hey, Don.
- Эй, Дон, включи первую линию.
Don, go to one.
Эй, Дон, можно мне один из этих значков?
Hey, Don, can I have one of those buttons?
Эй, Дон. Посмотри ка кто здесь.
Look who's here.
Э, Дон?
Er, Don?
Эй, Дон-мудашок.
Ah, Don, you man tart.
Эй, Дон.
- Hey, Don.
Эй, Дон Карлос!
Hey, Don Carlos!
Эй, Майкл, это Дон, звоню тебе снова.
Michael, this is Don calling back again.
Эй, Дон Хо, налей-ка ещё.
Yo, Don Ho, how about a refill?
Эй, Дон, Нанна сделала тебе чашку её особого чая?
Off. Oi, Don, Nanna made you a cup of her special tea yet?
Эй, эй, токийский Дон...
Hey, hey, hey, Tokyo Don...
Эй, Дон, свежие новости :
Hey, Don, here's some breaking news :
* 4 причины, почему Дон ненавидит костюмированные вечеринки * Эй, ты!
Hey you!
- Эй, Дон Чул!
- Hey, Dong-chul!
Эй, Динь Дон.
Hey, Ding Dong.
Эй, Дин-дон.
Hey, Ding Dong.
"Джейн Эйр", "Дон Кихот"?
Jane Eyre? Don Quixote?
Эй, Дульсинея, я не один из пришедших год назад и говорящих о Дон Кихоте.
Hey, Dulcinea, I wasn't the one who came in a year ago talking about Don Quixote.
Эй, Дон Кинг звонит.
Hey, Don King called.
- Эй, спасибо, Дон.
- Hey, thank you, Don.
- Эй, малыш! - Дон Жуан.
- Jonny-Boy!
- Эй, Дон Жуан, ты весь на нервах.
- Yo, the Don mad anxious tonight.
Эй, динь-дон!
Hey, dingdong!
Эй, Дон, скажи... Где вы держите электробритвы?
Hey, Dawn, tell me... where do you keep the electric shavers?
Эй, Дон!
Hey, don?
Эй, Дон?
Uh, hey, Dawn?
Эй, Дон, что такое?
Hey, Don, what's with that?
Эй, Дон!
Hey, Don.
Э, нет. Дон Томас.
Uh, don. don Thomas.
Эй, а будет клёво, если я засуну вот так свой динь-дон в ухо Шери?
Hey, would it be cool if I just stuck my ding dong in Shari's ear like this?
Как бы это было : "Эй, мой динь-дон в твоем ухе, Шери."
Like, it was like, "Hey, my ding dong's in your ear, Shari."
Эй, Дон!
Yo, Dawn!
- ( дон-и ) Эй, бро, я тут пытаюсь управлять клубом.
Hey bro, I'm trying to run a club here.