Элим traduction Anglais

- Как ты собираешься его сжечь? - Наш парикмахер Элим.

- How are you going to burn it?

Элим!

Elim.

Ты должен помочь ему, Элим.

You have to help him, Elim.

Я понимаю, ты все еще злишься от того, что произошло между вами, но ты обязан помочь ему, Элим.

I know you're still bitter because of what happened between the two of you, but... you must help him, Elim.

Прошло много времени, Элим.

It's been a long time, Elim.

Он скрывает свои подлинные чувства почти так же хорошо, как ты, Элим.

He hides his true feelings almost as well as you do, Elim.

Я скучал по тебе, Элим.

I've missed you, Elim.

Позвольте представить вам моего партнера - Элим Гарак.

Allow me to introduce my associate, Elim Garak.

Элим - прекрасный сотрудник с большим стажем работы.

Elim is a cherished colleague of long standing.

Бывали времена, когда ты просто стремился начать допрос, Элим.

There was a time when you were eager to begin an interrogation, Elim.

" Спасибо, Элим, твоя преданность отрадна для меня.

"Thank you, Elim. " Your loyalty is most gratifying.

Элим...

Elim...

Элим, это ты?

Elim, is that you?

Элим... обещай мне одну вещь.

Elim... promise me one thing.

Элим... помнишь тот день в провинции, тебе почти исполнилось пять.

Elim... remember that day in the country... you must have been almost five.

" Ты выполнишь все свои обязанности, Элим.

" Do your chores, Elim.

Элим, скажи своему другу принести что-то с охоты

Ellis, tell your friends to bring something back from their hunt.

Помнишь, Элим?

You remember, don't you, Elim?