Энистон traduction Anglais

- Приятеля Джениффер Энистон?

- What, Jennifer Aniston? - The guy.

Да, я не Швиммер, но и ты не Дженнифер Энистон!

If I'm no Schwimmer, you're noJennifer Aniston!

Ох уж эта Дженнифер Энистон...

That Jennifer Aniston! "Schwing!" Yes?

Это кармическое наказание за то, что он сделал с Дженнифер Энистон.

This is karma for what he did to Jennifer Anniston.

Дженнифер Энистон сейчас в полном порядке.

Jennifer aniston is totally fine now.

Джоли и Энистон

Jolie and Aniston.

Или Брэда Питта с Дженнифер Энистон?

Or brad pitt and jennifer aniston?

Ты как лесбийская Дженифер Энистон.

You're like the lesbian Jennifer Aniston.

Я ей читаю о том, как Дженифер Энистон справлялась со своей болью.

We're learning about how Jennifer Aniston deals with her pain.

Дженифер Энистон, наверное, думала, что нашла свою любовь, когда встретила Брэда Питта.

Jennifer Aniston must have thought that when she met Brad.

Бедная Дженнифер Энистон

Poor Jennifer Aniston.

Ой, подожди, нет, это не Дженнифер Энистон.Это я

Oh, wait, that's not Jennifer Aniston. That's me.

Дженнифер Энистон нежится с милым незнакомцем в Святом Бартсе

Jennifer aniston is canoodling with a handsome stranger in st.

Я не знаю, кто такая эта Дженнифер Энистон, но звучит надоедливо.

Barts. I don't know who this Jennifer Aniston is, but she sounds annoying.

Ты сказала, что твоя жизнь не особо гламурная, поэтому, я подумал, что мы могли бы пойти выпить в место, куда пошла бы Дженифер Энистон, если бы нашла 38 баксов в одном из кошельков своей жены.

You were saying your life isn't very glamorous, so I thought we'd go and get drinks at a place Jennifer Aniston might go to if she found $ 38 in one of her wife's old purses.

Дженнифер Энистон - - любимица Америки с идеальным телом и невероятно влажной кожей, которая выглядит как-будто из аэрографа, даже вживую.

Jennifer aniston is america's sweetheart with a perfect yoga body, and impossibly moist skin that makes her look airbrushed, even in person.

Похоже на любовный треугольник между Дженифер Энистон,

That sounds just like a Jennifer Aniston, Brad Pitt,

Ой, а я подумал, что ты - Дженнифер Энистон, снимаешься тут в фильме.

Oh, I thought you were Jennifer Aniston filming a movie here.

Я чувствую себя как Дженифер Энистон

I feel like Jen Aniston.

Я думал, у нас встреча с Холли, а не с Дженнифер Энистон.

Michael, I thought we were meeting Holly today, not Jennifer Aniston.

Просто хочу чтобы всё закончилось. - Мне очень жаль Дженнифер Энистон.

I feel sorry for Jennifer Aniston.

Лепрекон с молодой Дженнифер Энистон в главной роли - мой любимый фильм.

Here's what's gonna go down. Leprechaun, starring a young Jen Aniston, is my favorite movie.

Дженнифер Энистон, или Дженнифер Лопес?

Jennifer Aniston, or Jennifer Lopez?

Если мы поспешим, можем успеть на новый фильм с Дженифер Энистон.

Oh, hey, if we hurry, we can make the new Jennifer Aniston movie.

Да, но в фильме с Дженифер Энистон есть Дженифер Энистон, и она не строит плотину.

Okay, but the Jennifer Aniston movie has Jennifer Aniston, and she's not building a dam.

Все фильмы с Дженнифер Энистон.

Any Jennifer Aniston movie.

Я бы была с юристкой, или ведущей ток-шоу или с Дженнифер Энистон.

I'd be with a lawyer or a talk show host or Jennifer Aniston.

Это же волосы Дженнифер Энистон из "Друзей". А ты прямо как Чендлер, всё время критикуешь меня.

Exactly like Chandler, always criticizing.

На этой неделе на обложке TMI была Энистон.

TMI had Jennifer Aniston on the cover this week.

Энистон.

Jennifer Aniston.

Я сместил Дженнифер Энистон с обложки?

I knocked Jennifer Aniston off the cover?

Дженнифер Энистон "Притворись моей женой".

Just Go With It hitting theaters today.

Пофиг, я собираюсь посмотреть один из этих фильмов с Энистон, где она закатывает глаза на постере.

Nah, I'm gonna go see one of those Jennifer Aniston movies where she rolls her eyes on the poster.

Пять вещиц с Нэтфликс, что-то анимационное, несколько фильмов с Джен Энистон.

I have, like, five things from Netflix. I have, like, an animated one, and a few Jen Aniston ones.

Мне пофигу, что ты говоришь, Дженнифер Энистон стройнее Пэмми.

I don't care what you say, Jennifer Aniston is fitter than Pammy.

Дэвид Швиммер подцепил Дженнифер Энистон.

David Schwimmer nailed Jennifer Aniston.

Мы на стороне Роза Паркс, Ганди и фанатов Энистон.

We stand on the side of Rosa Parks, and Gandhi, and Team Aniston.

Я написал это для.. Дженнифер Энистон или Кейт Хадсон.

I wrote it for, you know, like, Jennifer Aniston or Kate Hudson.

- Дженифер Энистон.

- Who's your free ticket?

- Дженнифер Энистон.

- Idiot!

Я смогу по-прежнему тебе звонить, когда буду думать о будущем Дженнифер Энистон?

Can I still call you when I have thoughts on Jennifer Aniston's future?

Так что впервые в моей жизни, она поставит меня превыше слухов о беременности Дженнифер Энистон.

So for the first time in my life, she's gonna prioritize me over Jen Aniston's pregnancy rumors.

"Да, я Дженнифер Энистон, но мне не лень писать аккуратно, чтобы было понятно каждую буковку".

"Even though I am Jennifer Aniston, " I take the time to carefully write my name so you can read every letter. "

Сто лет не читал ничего без месяца и фотографии Дженнифер Энистон или Ким Кей на обложке.

I don't think I've read anything in years that didn't have the month and a picture of Jennifer Aniston or Kim K. on the cover.

Ну, в смысле, не считая Дженнифер Энистон.

I mean, you know, besides Jennifer Aniston.

Ну, а я буду выбирать, пока у малышки не будет зеленых глаз, второго носа Дженифер Энистон и... и моей задницы!

Well, I'm gonna spin that jazz till I get a girl baby with green eyes and Jennifer Aniston's second nose and... and my butt!

[Задыхаясь] "Команда Энистон"... ( Имеется в виду актриса Дженифер Энистон )

[Gasps] "Team Aniston"...

Я болею за команду Энистон.

I'm on Team Aniston.

Что еще за команда Энистон?

What's Team Aniston?

Считаю себя Дженнифер Энистон.

I identify as Jennifer Aniston.

Например, таких, какие могла бы надеть Джен Энистон?

For instance, the kind Jen Aniston might wear?