Эрекции traduction Anglais

Когда голый мужчина гонится за женщиной по проходу между домами с ножом в руке и в состоянии эрекции я могу себе представить, что он не пожертвования для красного креста собирает.

A naked man is chasing a woman through an alley with a butcher knife and a hard-on... I figure he isn't out collecting for the Red Cross.

Вечноживущие скоро обнаружили, что не могут добиться эрекции.

Eternals soon discovered that erection was impossible to achieve.

Это животное, как и другие приматы, живущие неосознанной жизнью, склонно к спонтанной эрекции на уровне рефлексов.

This Brutal, like other primates living unselfconscious lives, is capable of spontaneous and reflexive erection.

Это помогает эрекции, и это приятно носить.

It helps to get a hard on, and it's pleasant to wear.

Возможно, нужен шариковый аппликатор для стойкой эрекции.

You know, you're probably gonna need some stay-hard roll-on.

И, конечно, чтобы мужской пенис достиг состояния эрекции и о... креп!

And, of course, to cause the mars penis to erect and harden.

Как вы можете видеть, пенис в данный момент находится более или менее в состоянии эрекции.

The penis is now, as you will observe, more or less fully erect.

Да в ходе этого процесса вы без эрекции останетесь!

You would lose your hard on in the process.

Я тебе уже говорил, у меня больше не бывает эрекции.

Like I told you, I can't get an erection anymore.

Не то чтобы была некрасивая, но я не мог после этого добиться эрекции.

She was pretty, but I couldn't get an erection after that.

Ну, эрекции у тебя от них нет? Или есть?

Aye, but they don't give you a hard-on, though, do they?

Но я слышал, что, если долго терпеть, можно повредить простату... что отрицательно скажется на эрекции и вообще на половом влечении.

But I've heard that if you hold it, it can damage the prostate gland, making it very difficult to get an erection!

Да, я теперь отвечаю за все новые монтажи ( игра слов erections - монтажи и эрекции )

Yes, I'm responsible for all new erections.

Кроме того, он называл себя "Повелитель эрекции". Что складывалось в анаграмму его имени.

He also called himself "Mr. Mojo Risin"'... which were the letters of his name... scrambled up.

- У меня не бывает эрекции?

- I can't even get an erection.

О том, что я сделал с твоим задом, но... отсутствие у тебя эрекции... это перебор для меня.

... about what I did to your ass but you not getting an erection that's a real problem for me.

Мы возьмем слово "мягкий"... засунем его туда вместе с грудью моей мамы... с твоими проблемами по части эрекции, денежными проблемами... и закинем его в океан.

So we gonna take the word "flaccid" and we're gonna put it in there with my mom's titties with your erection problems, and we're gonna close this box and we're gonna throw this bitch in the ocean.

Они оба находились в состоянии непрекращающейся эрекции

Uh... They both had a condition called "erectus permanentus".

Это не имеет значения, у них не бывает эрекции.

- ( Bill ) Flaccid? Flaccid or nonflaccid, it doesn't actually... they don't get erections.

Нашел время для эрекции, засранец!

Now you get a hard-on, asshole!

У меня не было эрекции в течение последующих полутора лет. Это к примеру.

I couldn't get an erection for a year and a half... for example.

А что говорит этикет на счёт эрекции?

So, what's the etiquette on boners?

Находясь в состоянии покоя, я могу добиться эрекции и семяизвержения за 10 секунд.

From a completely flaccid start, I can become erect and ejaculate in ten seconds flat.

- Какое лекарство для повышения эрекции?

- Which erectile dysfunction drug?

Джимми, нет ничего странного в непроизвольной эрекции.

Jimmy, there's nothing weird about random erections.

Но к несчастью, лучшие умы и ресурсы. бились над проблемами выпадения волос и продления эрекции.

But sadly, the greatest minds and resources... were focused on conquering hair loss and prolonging erections.

И я тщетно искал слова "нарушение эрекции" в медицинской карте...

I Iook in vain for the words "erectile dysfunction" in the notes for Dolores Smith.

У него, наверное, осталось три эрекции.

Anyway, the guy probably has three erections left.

Низкие цены на средство от дисфункции эрекции снотворное, лекарства для пожилых людей и антидепрессанты

Low, low prices on erectile dysfunction remedies, sleeping pills, old-person drugs, and antidepressants.

Я сфотографировал миллионы трусов, но эрекции не было... впрочем, как и Марии.

I photographed millions of panties. But non gave me a hard-on. None of them was Maria.

Я не испытывал эрекции... пока не встретил одну прекрасную девушку.

I'd never had a hard-on on until I met this wonderful person.

Она такой эрекции уже лет 20 не видела.

She hadn't seen an erection like that in 20 years.

"Всемогущий боже... пусть в этот момент у меня не будет эрекции, только не стояк".

"God almighty, just... don't let me have an erection right now, not a hard-on."

Я подумал было, что вы скажете нечто иное, что, возможно вы связывали ваш страх эрекции с присутствием... вашего друга, Даниеля.

For a minute, I thought you were going to say something else, that perhaps your fear of an erection was associated with the presence of... your friend, Daniel.

Эрекции у меня не было, так что вы можете расслабиться.

Go ahead. I didn't have the erection, so you can relax.

И он начал шептать мне на ухо, сказал, что у него никогда в жизни не было такой эрекции, он сказал : "Видишь, что ты делаешь со мной?"

And he started whispering to me, he said... he never had such a hard-on in his life, and he said, "See what you did to me?"

Первая стадия испытаний выявила побочные эффекты в виде тошноты, нарушения эрекции и бессоницы.

and insomnia.

Что у тебя есть для эрекции?

What do you have to help with erections?

Я что, ради его эрекции должна отказаться от денег?

What should I do? Refuse the money for him to have an erection?

Извините, мистер Гершенофф, я конечно не эксперт в данном вопросе, но, по-моему, я знаю литературные символы эрекции.

Excuse me, Mr. Gershenoff, I am not an expert or anything, but I think I know my literary boners.

- Стимулятор эрекции.

- Boner pill.

( высмеивание английского экономического термина ) что пришло время для досрочной эрекции.

Or whether it'd just be like a little green shoot that would spring into action when one of his advisors decided it was time to call for a snap erection. ( CROWD GROANS ) Yeah, can you hear them?

Уроки Чабби для подготовки к тестам... это то же самое, что Клуб Чабби для... эрекции.

Chubby Tutorials is to SAT Prep... As Club Chub is to... erections.

Забудь о нормальном стуле или об эрекции без таблеток.

Forget about taking a decent crap or having an erection that doesn't start with a pill.

Не лучше ли в отсидеться на пляже, пока Никки Финке не пустила фотки, где ты ждёшь эрекции!

Don't you want to be on a beach somewhere when Nikki Finke starts flashing pictures of you trying to get your dick hard?

Ты хочешь умереть ради эрекции?

You want to die, huh, over an erection?

Сынок, войны начинались ради эрекции.

Wars have been fought over an erection, son.

Пенис теперь, как вы можете заметить, более или менее полностью находится в состоянии эрекции.

The penis is now, as you will observe, more or less fully erect.

Во время возбуждения у неё происходит что-то вроде ротовой эрекции, губы увеличиваются, становятся словно у волчицы.

Because when she gets excited, she has like a dental erection and it grows, like if she was a wolf.

Придержите свои жалкие эрекции, пока я не договорю.

Still your cheesy erections till I've had my say, but later when you shag, and later you will shag,

Ты только что узнал об эрекции? Узнал что это такое, что это значит?

You just discovered boners?