Эрлисс traduction Anglais

Эрлисс, я могу за себя постоять.

Arliss, I can look after myself.

Эрлисс.

Arliss.

- Эрлисс?

- Arliss?

Эрлисс?

Arliss?

Эрлисс, я здесь, детка.

Arliss, I'm here, baby.

Я думаю, тебе нужно где-то остановиться, пока Эрлисс не поправится.

I was thinking, you're also going to need a place to stay until you and Arliss can get back on your feet.

Вот ты где, Эрлисс

There you are, Arliss.

Эрлисс!

Arliss!

Просто хотела отблагодарить тебя, что позволила остаться, пока Эрлисс в больнице.

I just wanted to thank you for letting me stay while Arliss is in the hospital.

Эрлисс уже едет домой.

Arliss is on his way home.

Эрлисс!

Arliss! ( Screams )

Где Эрлисс?

Where's Arliss?

Эрлисс мертв.

Lee Anne : Arliss is dead.

Эрлисс привозил меня сюда.

Lee Anne : Arliss used to bring me here.

Что спал с ней еще до того, как пропал Эрлисс.

That you were sleeping with her before Arliss disappeared.

Эрлисс и Таггет служили в разных подразделениях, но они оба служили в Басре в одно и то же время.

Arliss and Taggett were in different branches of the service, but they both served in Basra at the same time.

Эрлисс...

Arliss...

Эрлисс Фултон, его нет в его палате.

Arliss Fulton, he's not in his room.

Эрлисс.

Lee Anne : Arliss.

Я не делал этого, Эрлисс.

I didn't do it, Arliss.

Эрлисс Фалтон, числится пропавшим.

Arliss Fulton, has been missing for days.

До нашей свадьбы, Эрлисс собирал старые свечи, потом он переплавил воск и сделал новые.

Before our wedding, Arliss collected old candles, then he melted the wax down and made new ones.

Я и Эрлисс.

Just me and Arliss.

Эрлисс Фалтон?

Arliss Fulton?

Эрлисс, малыш...

Arliss, baby...

Твой малыш Эрлисс нанес мне визит вчера.

Your boy Arliss paid me a visit the other night.