Эрнестина traduction Anglais

Сестра Феликса, Эрнестина, стала случайным свидетелем этой сцены.

Felix's sister, Ernestine, happened to come upon this scene.

Рыжик, Феликс и Эрнестина.

Carrot-top, Félix and Ernestine.

Эрнестина.

Ernestine.

Эрнестина!

Ernestine!

Это моя тетушка Эрнестина...

This is my Aunt Ernestine.

- Доброе утро, мадмуазель Эрнестина.

- Good afternoon, Mademoiselle Ernestine.

Тетушка Эрнестина славно постаралась.

- I must say, Aunt Ernestine did a good job.

и Вы меня полюбите, Эрнестина.

You're going to love me, Ernestine.

Предупреждаю тебя, Эрнестина, если приблизишься к Пэт, я убью тебя, клянусь.

I am warning about you, Ernestine. You approach of Pat, I kill you. I swear for God!

Зольдингер, Эрнестина.

Zoldinger, Ernestina!

И, конечно, Эрнестина сказала вам, что мы тут никогда не отказываемся от небольшой помощи.

And, of course, Ernestine told you we could always use a little help around here.

Большое спасибо, Эрнестина!

Well, thank you very much, Ernestina!

Эрнестина, Жюли, Шарлота.

I like peasant names.