Юбилейное traduction Anglais

Как я сказала, мы всегда были дружны с Поупами, но, признаюсь, была очень удивлена, получив письменное приглашение к ним на юбилейное торжество.

As I was saying, we always have been very friendly with the Popes... but I must confess I was truly surprised... when we got the mailed invitation to their home for their anniversary dinner.

Я только что достал юбилейное издание, очень ценное.

I just got a commemorative set of issues that are gonna be quite valuable, too.

29-е юбилейное шоу клоуна Красти.

- It's the Krusty the Clown... 29th Anniversary Show! -

- Цунами 3000 юбилейное издание.

- it's the tsunami 3000 anniversary edition.

Ты знаешь я сделала каждое юбилейное шоу которое этот лейбл когда-либо еще имел?

You know I've done every anniversary show that this label has ever had?

Я добавил тебя и Ганнера в список на юбилейное шоу Еджехил.

I'm-a put you and Gunnar on the list for the Edgehill anniversary show.

И добро пожаловать на 50-ое, юбилейное, шоу "Волшебных Пещер".

Thank you and welcome to the Magic Cavern's 50th anniversary gathering.