Юстина traduction Anglais

Добро пожаловать. Это наши незаменимые помощницы : Карна, Сельма и малышка Юстина.

These are our capable helpers, Karna, Selma and little Justina.

Юстина, мне с тобой надо обсудить пару вещей на завтра.

Justina, there are a few things I'd like to discuss about tomorrow...

А почему Юстина всё время так вздыхает?

Why do you sigh like that all the time?

Юстина хочет печенье?

- Would you like a jam tart?

Что? Юстина может повторить, что она мне сказала?

Please repeat what you told me.

Юстина готова подтвердить свои слова под присягой? Да, Ваше Высокопреосвященство.

Are you prepared to confirm your statement on oath?

Хорошо, Юстина. Фанни! Ты слышала этот рассказ?

Fanny, did you hear Alexander tell this story?

Так ты настаиваешь на том, что Юстина либо лжёт, либо ей всё это померещилось?

So you maintain that Justina is either lying or dreaming?

Юстина, помогите ему с платком.

- Lend him a handkerchief.

Юстина принесёт тебе туда матрац и одеяло.

Justina will bring up some bedding.

Ты делаешь работу за Юстина.

You're doing Justin's paper round.

- Ты утверждаешь, что Юстина лжет?

- Has Justina given false testimony?