Я никогда тебя не забуду traduction Anglais

Я никогда тебя не забуду.

I'll never forget you.

Уже так давно я люблю тебя. Я никогда тебя не забуду.

There has long as I love you I will never forget.

Нет. Я никогда тебя не забуду.

I'll never forget you.

Я никогда тебя не забуду.

And I will never forget you.

Запомни одну вещь, то, что я никогда тебя не забуду.

One thing you gotta know is that I will never forget you.

Я никогда тебя не забуду, Oдo.

I'll never forget you, Odo.

Я никогда тебя не забуду.

I'll always be here for you.

Я абсолютно уверена, что эти шесть месяцев с тобой были настоящим подарком для меня, и я никогда тебя не забуду.

I've got no doubts about it. These six months with you have been wonderful and I'll never forget you.

Кларк, мне нужно, чтобы ты знал что бы ни случилось, я никогда тебя не забуду

Clark, I need you to know... that whatever happens, I will never forget you.

Я никогда тебя не забуду, Мел.

I'll never forget you.

Я никогда тебя не забуду.

I will never forget you.

Я никогда тебя не забуду.

( H ) never forget you.

Я тоже никогда не забуду тебя, Ева.

( Karen ) And I'll never forget you, Eve.

Я никогда не забуду тебя.

I'll neverforget you.

Я никогда не забуду тебя, Тэмми.

I'II never forget you, Tammy.

Нет необходимости говорить, что если ты сможешь, я никогда не забуду тебя и, твою девочку.

No need to say that if you succeeded, I will not forget about you, and your girl.

Я тебя тоже никогда не забуду.

I know and i'll never forget you.

Я никогда не забуду тебя, Томас О'Мэлли.

I'll never forget you, Thomas O'Malley.

Я... я никогда не забуду тебя.

I'll, I'll never forget you.

Прощай, Бад, верный друг, я тебя никогда не забуду.

Goodbye, Bad, loyal friend, I will never forget you.

Я никогда не забуду тебя. ... СУЭ, МОЯ ЖЕНА. СУЭ, МОЯ ЖЕНА.

I'll never forget you... SU-E, MY WIFE.

Я никогда не забуду тебя.

I never shall forget you.

Я никогда не забуду тебя, Гас.

I won't never forget you, Gus.

Я не забуду тебя никогда.

The only one who helped me, too.

Знаешь, я тебя никогда не забуду

You know, I'm never gonna forget about you.

Я никогда не забуду, как впервые тебя увидела в тот день, когда ты впервые прилетел на станцию.

I'll never forget the first time I saw you, the day you came to the station.

Но я я тебя никогда не забуду.

But I... I'll never forget you.

Я никогда не забуду тебя, Ханс.

I'll never forget you, Hans.

Я никогда не забуду тебя, Джейк.

I will never forget you, Jake.

Никогда не забуду момента, когда я увидел тебя в первый раз.

I'll never forget the first time I saw you.

Я тоже люблю тебя, и никогда не забуду, что ты для меня сделал.

I love you too, I van never forget what you have done for me

Это был худший месяц в моей жизни и если я никогда больше тебя не увижу, то, возможно, скоро о нём забуду.

This has been the worst month of my life and if I never see you again it'll be too soon.

- "Я никогда не забуду, тебя, Джонни".

I'll never forget what you've done for me, Johnny...

Я никогда не забуду тебя.

I'll never forget you.

Я никогда не забуду тебя.

I will never forget you.

Я тебя никогда не забуду.

I'll remember you, though.

Как я открыла дверь тем утром, увидела тебя там, - это то, что я никогда не забуду.

Opening my door that morning, seeing you there it's something I'll never forget.

Я никогда не забуду тебя.

The wonder will never fade.

Ё-мин, я тебя никогда не забуду.

Yeo-min, I will never forget you.

Я тебя никогда не забуду.

I will never forget you.

Нет, я тебя никогда не забуду.

No, I'll always remember.

Я тебя никогда не забуду. Твою мать!

I won't forget you.

Знай : Я тебя никогда не забуду, Себастьян.

Just know I'll never forget you, Sebastian.

Я тебя никогда не забуду.

I'll never forget about you.

Мы найдём собственный путь. Я тебя никогда не забуду, Джерардо!

If you want to give Cleveland his first line of the episode, text FAMGUY3.

Я никогда не забуду тебя, но мы связаны вместе, я и он.

I'll never forget you but we're locked together, me and him.

- "Я так давно тебя любила" "Я никогда не забуду..."

- "I've loved you so long" "I can never forget you..."

И я никогда не забуду тебя!

I'll never forget you!

" Дорогой Марли, я никогда-никогда тебя не забуду.

" Dear Marley, I will never forget you forever.

Я тебя... никогда не забуду.

You are the one person... I will never forget!

Я никогда не забуду когда впервые увидела тебя в Университете,

I'll never forget the fist time I saw you at C.U.