Ёбарь traduction Anglais
29 traduction parallèle
Я знаю, она здесь. Что за ёбарь держит её тут часами?
I know she's here. who the fuck is holding her for hours?
Баба-ёбарь!
Hag-fucker!
Вот так оно лучше, ёбарь!
That's better, fucker!
А где этот лесной ёбарь-налётчик, с которым ты промышлял до знакомства со мною?
What about that forest fucking type... you used to maraud with before you met me?
Позвать полицию? Ты недостоин этой семьи, жуткий ёбарь.
You don't deserve this family, you are a sick fuck.
Филип "Ёбарь" Галлахер.
This is Philip "Shagger" Gallagher.
Ёбарь дынный!
Melon-fucker!
- Ёбарь. И он идет.
- The Fucker, he coming.
Ты же знаешь, почему они зовут его Ёбарь, не так ли, Терри? - Да.
You do know why they call him the Fucker, don't you, Terri?
Слушай, если ты просто скажешь "Ёбарь"...
Well, look, if you are just say the word "Fucker".
Стюарт, Ёбарь внизу.
Stewart, the Fucker's downstairs.
О, Ёбарь!
Ah, the Fucker!
Где ты, Маленький ёбарь?
Where are you, you little fucker?
Ах, ты ёбарь!
Ah, magore!
Понял тебя, ёбарь-террорист.
Get you, fuck machine.
- Говорят, он тот ещё ёбарь.
- Supposed to be a big fucker as well.
Гонщик он хороший, но ёбарь просто непревзойдённый, как видно.
He's a good driver, but an immortal fuck apparently.
- этот будет "Ёбарь"...
- this one Fucker... - Mm-hmm.
Зато этот маленький ёбарь умеет разделывать мясо.
But this little fucker can cut meat.
Твой ёбарь сказал нашей дочке, что ей делать, когда её жизнь находится под угрозой.
You had the man you're fucking tell our daughter what to do.
Мерзкий ёбарь.
Ugly fucker. How much?
И когда ёбарь захочет ещё, но не сможет заплатить, мы откроем ему кредит.
And when Johnny wants to do'em a second time and can't pay for it, we loan him the money.
Они продают кокаин ёбарям. И когда ёбарь захочет ещё, но не сможет заплатить, мы откроем ему кредит.
They sell the johns coke, and when Johnny wants to do'em a second time, can't pay for it, we loan'em the money.
Ты теперь заложник, Пончик-ёбарь.
You're our hostage now, you squirmy little donut fucker.
- ( лиэнн ) Пончик-ёбарь.
Donut fucker!
Ты ебарь претворился инвалидом?
You ffffaked being handicapped to win?
Наглый ебарь!
You bald-faced fuck!
Да, ебарь.
Yeah, fucker.
Я думаю что я главный ебарь, просто кругом все встает.
I think I managed to fuck just about everything up.