Ёбу traduction Anglais
88 traduction parallèle
Эйго да мечакуча Дайёбу?
"The English is all fucked up."
Даже мне казалось, что я ёбу дал.
Even I thought I was fucking crazy.
Я ёбу даюсь!
I'm fucking freaking!
- Он ёбу дал, точно говорю.
- He's fucking around, man.
¬ се части отступают в — ебу, чтобы эвакуироватьс €.
All units are retreating for evacuation to Cebu.
ќни позвол € т нам поглазеть на то, как офицеры перебираютс € в — ебу.
They'll let us watch the officers cross over to Cebu.
"Я ебу жопы". Кто ебет жопы?
"I fuck arses." Who fucks arses?
В душе не ебу, про какое "солнышко" ты мне лечишь!
I don't know who the fuck this'Sunshine'is!
А если приводишь шкур, я ебу их строго первым.
And if you bring any of them ho's up in here, make sure I fuck'em first.
Лошади воняют говном... и я не ебу своих родственников!
Horses smell like shit to me... and I don't fuck anyone in my own bloodline.
Слово "ебу" говори через "и", так как "йибу" по-китайски - "шаг"
As in "bull-poo," "poo-head" and "This poo is cold"
Слово "ебу" говори через "и", так как "йибу" по-китайски - "шаг"
- Or "You're a buns-hole" - Step two - Instead of "shit" say "poo"
Я просто ебу тебе мозги - это ж не настоящий!
Come on, I'm just fucking with you!
Я ебу.
Goddamn it.
Я ебу, блядь!
Goddamn it, oh fuck it.
Блядь, я ебу!
Fuck! Goddamn it.
Словно какой-то гигант бреет бороду из проволоки! Я ебу!
Sounds just like if someone would have been shaving the beard off the giant's dick.
Я ебу!
Jesus, fuck...
Я ебу, блядь.
[777 Polish Zloty = about $ 200] Goddamn it, fuck.
Школа поэтов, блядь, я ебу.
Poetry School. Jesus, goddamn it, fuck!
И я снова, блядь, униженно себя веду. Я ебу.
And once again I'm acting unassertively, fuck!
Теперь уже нет ничего однозначного и ясного, все только "как бы ясно". Я ебу.
Nowadays nothing is interchangeable and clear, but "likely to be clear", fuck!
И не "сливОвый джем", а только "слИвовый джем". Блядь, я ебу.
And there's no "in whole Poland", but "in whole Poland", fuck, goddamn it!
И снова готовлю себе ужин, я ебу.
And once again I make, prepare the supper, fuck.
Словно пони разбегался. Блядь, я ебу!
Sounds like a galloping pony, fuck, goddamn it!
А опровергнуть-то и нечем : сам не ебу.
Do you think so? " And I can't defend it because I don't fucking know.
Я ебу строго одну и ту же женщину.
I fuck one person.
"Потому что я ебу только шимпанзе и орангутанов."
"'Cause all I fuck is chimps and orangutans. "
Ты хочешь сказать, что я отрезаю курам бошки а потом ебу их с криками "ААААААААА"?
Are you saying that I would cut off a chicken's head, put my dick in it, fuck it and go "Aaahhh"?
Ебу тебя в жопу!
Fucking you hard in the arse.
А я ебу, что ли?
How the fuck should I know?
я ебу ее днем и ночью.
I fuck her day and night.
Эй, шлюха. Когда я тебя ебу, по крайней мере знаю, что ребенок не мой.
Hey slut...
Теперь я ебу чирлидершу из Майами Хит.
I'm fucking a Miami Heat cheerleader now.
- Я вообще не ебу, их такие делают впринципе.
- I don't know if they make those.
Я не ебу мозги с подставами и не занимаюсь распространением всякой дрочки.
I don't fuck with no make-believe, I don't jerk shit around.
Ебу ваш'делать, и ебем ваших шлюхи.
Fuck your'do, and fuck your whores.
Не ебу я твой мозг.
I am not fucking your face.
Да я сам не ебу, братан.
I don't fucking know, man.
Ебу дался.
I lost my mind.
Я ебу кого хочу, ты ебешь кого хочешь. И нам не надо обсуждать детали.
I fuck who I want, you fuck who you want, and we don't have to discuss the details.
Ты видела как я ебу твою сестру.
You watched me fuck your sister.
Ебу лобстеров за деньги.
I fuck lobsters for money.
Я не ебу мозги, пацан.
I don't fuck around, kid.
А я ебу!
Did I fuck!
Я не ебу дьяволов и уж тем более не беру в групповуху родственников.
I don't fuck with the devil and I never do tag teams with blood relatives.
Какие больные ебу ты?
What kind of sick fuck are you?
Теперь я ебу твою мать, хорошо?
Now I fuck your mother, okay?
Я ебу ему мозги, несу хрень про страх летать и так далее, будто я хоть раз за свою карьеру бывал на самолёте, И у врача такое выражение на лице, будто он всё знает, будто он сейчас вышвырнет меня из кабинета.
I'm bullshitting the guy, the whole fear of flying nonsense, like I've ever been on a plane in my career, and the doctor gets this look on his face like he knows, like he's gonna chuck me out of the office.
В общем, я её ебу.
So I'm fuckin'her, right?
А я ебу что ли?
- How in the fuck do I know?