50m traduction Espagnol
13 traduction parallèle
Подумали, что, у нас есть две 50 метровые веревки, и если их связать, то получится 100 метровая, с узлом посередине.
Pensamos, bien, tenemos dos cuerdas que tienen 50m. Y si las unimos tenemos 100m de cuerda con un nudo en el medio.
Я выпускал его на длину одной веревки, 50 м, а потом там был узел, соединяющий две веревки.
Yo lo bajaría un largo de cuerda, 50m, y entonces llegaria el nudo entre las dos sogas.
Я дал ему достаточную слабину, чтобы он мог отщелкнуть веревку, пропустить узел ниже шайбы Штихта, встегнуть её обратно и протравить оставшиеся 50 метров.
Le di bastante cuerda para que pueda sacarla enhebre la soga nuevamente en el descensor, con el nudo en el otro lado, encordarme nuevamente y seguir bajandome los siguientes 50m.
50 от меня, потом еще столько. Он должен был разбиться.
50m encima mio, él iba a caer el doble de eso, él iba a morirse.
Думаю, я пролетел около 50 метров в общей сложности.
Creo que debo tener caído aproximadamente 50m en el total.
До потолка, вероятно, было около 50 метров.
Al techo, era probablemente aproximadamente 50m.
В последний раз, когда ты сидел на диване, твой мезоморфный костяк продавил в нем яму в метр глубиной.
La última vez que te sentaste en nuestra sofá, Tu forma mésomorfica dejó un cráter de 1.50m
Я в полтора метрах от нее.
Estoy a 1.50m de ella
Рост 150 сантиметров.
"Altura : 1,50M"
Я 50m Командующий.
Estoy a 50 metros comandante
Тихий. 50m
Dispara cuando yo dispare.
Вы не можете менять путь со скоростью более 50 миль в час.
No se puede cambiar de pista a más de 50m / hr.
В дополнение к Наоми и двум прекрасным детям, у меня в собственности особняк, частный самолет, шесть машин, три лошади, два загородных дома и 170-ти футовая яхта.
Además de Naomi y mis dos hijos perfectos, tengo una mansión, un avión privado, seis autos, tres caballos, dos casas de vacaciones, y un yate de 50m.