70000 traduction Espagnol
18 traduction parallèle
Мы взяли 70000 долларов.
Tenemos 70 mil dólares en la parte de atrás.
- "... 3арплата - до 70000 евро ".
- "Más de 70,000 euros".
70 000 долларов.
- 70000 dólares.
В настоящий момент, в U / North работают 70 000 сотрудников в 62 странах по всему миру.
En la actualidad, U / North tiene 70000 empleados en 62 países del mundo.
А может, любовь одного из твоих мишек сможет поставить его на ноги?
- ¡ No! - ¡ Sí! Renunció a 70000 dólares.
Но свадебная индустрия ради своих миллиардных прибылей убедила нас, что без всего этого мы просто не будем счастливы.
Es la basura inútil que la industria de 70000 millones anuales... nos convenció que debemos tener o no seremos felices.
Но я вас заверяю, Тот взрыв стоил тебе $ 70000 наших денег.
Pero le aseguro... que ha perdido 70.000 dólares de su dinero en esa explosión.
Если считать по 200 за штуку, то получится почти 70000 злотых ( 22000 долларов ).
Digamos 200 cada una. Eso hace casi 70000.
Судя по ним, Джимми потратил более 70000 долларов на кухонное оборудование.
Muestran que Jimmy gastó más de $ 70.000 en equipo culinario.
30000 за драгоценные камни, 70000 за автомобили.
Treinta mil por las joyas, 70000 por los autos.
70000 градусов Кельвина.
Calvin 70.000 grados
Эй, если ты заполнишь зал, это 70000 закачек альбома, что в разы больше, чем твоя замена Уилл сможет получить с одного выхода на сцену. Это гениально!
Eh, si haces lleno, son 70.000 descargas, que es mucho más del empujón que conseguirías por una aparición. ¡ Es brillante!
Из них 70 тысяч направились в Европу.
70000 de ellos rumbo a Europa.
Я буду брать в руку нож более 70000 вольт в любой день.
Prefiero un cuchillo en la mano que 70.000 voltios, sin dudarlo.
Мистер Президент, что есть у Америки, так это 70000 мегатонн бах-бабаха, и я думаю, их нужно отправить прямо в задницу той летающей головы.
Sr. Presidente, lo que América tiene son 70,000 megatones de kaboom-boom, Y digo que se lo mostremos al culo de esa cabeza flotante.
В его подчинении было более 70 000 человек.
Al mando de más de 70000 hombres.
Я думаю о сексе буквально 70000 раз на дню.
Pienso en sexo como 70 mil veces por día, literalmente.
Надо мной еще никогда не смеялось 70000 человек.
Y surgió una risa espontánea... nunca se me habían reido 70 mil personas