978 traduction Espagnol
18 traduction parallèle
Серебра-то 60 пудов лежит...
Hay unos 978 kg de plata en cubiertos...
Этo былo в 1 978.
Eso fue en... 1978.
С 78-го года не видел.
En 1 978.
СУД ОКРУГА ГВИННЕТТ ЛОРЕНСВИЛЛ, ДЖОРДЖИЯ 1 978 г.
JUZGADO DEL CONDADO DE GWINNETT LAWRENCEVILLE, GEORGIA, 1978 Se abre la audiencia del Juzgado del Condado de Gwinnett.
"Мы должны отменить регулятивное решение 1978 г., разрешающее взносы наличными."
"Debemos revertir la decisión regulativa de 1 978".
В 1978 г. ФИК проголосовала за регламент, открывший дверь для взносов наличными.
En 1 978, la CFE votó una norma que abrió la puerta al dinero fácil.
Я был лучшим шорт-стопом в школьной команде с 1978-го по 1982-й год.
La estrella del equipo del lnstituto Trinity de 1 978 a 1 982.
Четвертая миля. 172, 485 мили в час.
Milla 4... 275.978 kilómetros por hora.
Первое - побрить ноги, второе - стать прорицательницей.
Depilarme algún día y ser la última profetisa del mundo. Teherán 1 978
{ \ fad ( 978,978 ) } В далёком-далёком будущем... { \ fad ( 978,978 ) }... когда колеса на машинах стали атавизмом...
En un futuro lejano, cuando los coches están siendo remplazados por aerodeslizadores
{ \ fad ( 978,978 ) }... всё ещё остались безумцы... { \ fad ( 978,978 ) }... не утратившие вкус к гонкам.
hay locos que hacen carreras con el espíritu en desaparición...
И вот в 78-м попался по-крупному.
Y después, en 1.978 pasó a algo más grande.
Мы на расстоянии 978 верст севернее от Москвы.
De hecho estamos a 978 millas al norte, noreste de Moscú.
524.978 ) } Ладно.
Está bien.
Если сложить все эти деньги, то получается 1 978 456 долларов, 31 цент.
La suma de todo este dinero da $ 1.978.456,31.
Они водили меня к объекту и обратно с завязанными глазами. # · 22 : 53.978 → 22 : 57.613
Me llevaban y traían a la instalación con los ojos vendados.
978 метров в секунду в квадрате.
¡ 978 metros cuadrados por segundo!
- 978 Тайхек Корт.
- Tiehack Court 978.