Ability traduction Espagnol

Um, doctor, state criteria aside, could a.04 blood-alcohol level impair my client's ability to think clearly?

Doctor, dejando aparte el criterio del estado, ¿ un nivel de.04 de sangre-alcohol podría inhibir la habilidad de mi cliente de pensar claramente?

Your Honor, we move to amend our claim to mandate an evaluation of both parties'ability to satisfy these requirements.

Su Señoría, solicitamos modificar nuestra solicitud para exigir una evaluación de la capacidad de las dos partes para satisfacer esos requerimientos.

We're people with the ability to elevate sex to a spiritual, loving experience.

Somo personas con la capacidad de elevar el sexo a una experiencia espiritual y amorosa

( phone rings ) Show me any man of ordinary ability who will go out and earnestly tell...

Muéstrenme a cualquier hombre normal y corriente que dé la cara y diga honestamente...

You have exactly five minutes to commit it to memory, after which you will reproduce this page to the best of your ability.

Tienes exactamente cinco minutos para memorizarlo y luego reproducirás esta página con tu mejor habilidad.

To the use of her ability. Decay at the molecular level...

Descomposición a nivel molecular...