Athens traduction Espagnol
23 traduction parallèle
АФИНЬІ, ТЕННЕССИ
ATHENS, TENNESSEE
Афины, Западная Вирджиния.
Athens, West Virginia.
А когда мы разошлись, он всем в городе рассказывал... а мы из города Афины, штат Джорджия, маленького городка... что у нас с Лемми был роман, бла-бла-бла...
Cuando nos separamos, contó por toda nuestra pequeña ciudad, Athens que Lemmy y yo habíamos tenido una aventura.
Я посещала эксклюзивные молодежные режиссерские курсы в летнем театре в Санкт-Афинах на Фестивале, так что я бы могла сделать эту постановку с бывшим заключенным.
Como tomé un exclusivo curso de dirección juvenil en el Festival Estival de Teatro del St. Athens así que podría dirigir con un ex-convicto.
Мы назвали это ATHENS-4u7r.
Se llama Athens-4u7r.
Она склонна к мутации ATHENS-4u7r.
Posee la mutación genética, Athens-4u7r.
Кандидат должен обладать чрезвычайно редкой генетической мутацией под названием Афины-4U7R.
El candidato debe poseer una mutación genética extremadamente rara. Se llama Athens-4U7R.
Она называется Этенс-4Ю7Р.
Se llama Athens-4U7R.
У нее есть эта мутация, Этенс-4Ю7Р.
Ella posee la mutación genética, Athens-47UR.
Характеристики чипа, Афины-4U7R все это.
Especificaciones del chip, Athens-4U7R... todo.
"АК Афины" - на четвёртой, "АК Атлон" - на пятой, "АК МБН" - на шестой, и, наконец, на внешней дорожке, которая идёт по длинной дуге - "Сила 85".
AC Athens en el carril cuatro, AC Atlon en el carril cinco... y AC MBN en el carril seis, y finalmente, en el carril exterior... el carril con las curvas rectas largas, Kracht'85.
РАЗВЕДКА 1 сезон 9 серия Афины
• Intelligence 01x09 • • Athens • Traducción : memelpx • SPN _ 91 • eleonora • jeslil7
Они ищут кое-что под названием "Афинский список".
Están buscando algo llamado la Lista Athens.
Это связано с названием Афины-4U7R?
Athens, ¿ como en Athens-4U7R?
Так называемый Афинский список.
La llamada Lista Athens.
В основной сети нет Афинского списка.
La Lista Athens, no está en la red principal.
Ты сохранила Афинский список, Лиллиан, несмотря на то, что мы договорились, что ты его уничтожишь.
Conservaste la Lista Athens, Lillian, aunque acordamos que la destruirías.
Мэри Энн Рейнолдс из Афин, штат Огайо.
Mary Ann Reynolds de Athens, Ohio.
"На поезде линии N, бегущем по венам псевдо-Афин, накачиваемых голодным сердцем, мы скоро полакомимся мусаки и цацики, я пью за тебя, Артемида, вино" Рецина ".
" Por la noche en el metro que atraviesa las venas de Ersatz Athens impulsado por un corazón apasionado, pronto llegamos al festín que en Moussaka y Tsatsiki han preparado. Y brindo por ti, Artemis, con Retsina.
Последние 48 часов я был в Атенсе, в Джорджии, не давая парню влазить в драки.
He pasado las últimas 48 horas en Athens, Georgia, apartando al tipo de peleas en bares.
- Тебе знаком Ионни Атенн?
¿ Está familiarizado con Lonnie Athens?
- Последняя пара лет в Майами далась вам нелегко :
Estuve con él en Athens.
Мы с отцом выполняли одну работу в Атенсе, Огайо.
Papá y yo estábamos haciendo un trabajo en Athens, Ohio.