Aw traduction Espagnol
710 traduction parallèle
Нет-нет, не будем ее будить.
¡ Aw, déjenla despertarse!
Ладно, идёмте!
Aw, ¡ Te acompaño!
Да ладно вам, мисс, пожалуйста.
Aw, por favor, señora.
О, это же ты утопил того еврея в Рэмптоне, когда он стирал свою майку
Aw, you drowned that Jew in Rampton as he washed his sleeveless shirt,
- Ау.
- Aw.
Ай.
Aw.
Послушай, Вилма.
Aw. Escucha. Wilma.
О!
Aw!
О.
Aw.
О, дерьмо.
Aw, Mierda.
Ну, не надо плакать.
Aw, No llore.
Не стоит благодарности.
Aw, no me lo agradezca, Sra. Briz.
- Ох, ты ужасен.
Aw, eres maravilloso.
Глупый пёс!
Aw, ¡ Perro estúpido!
Черт!
¡ Aw, maldicion!
Послушайте, я же тоже человек. К тому же, в косплее нет ничего дурного, не правда ли?
Aw, hombre. escucha, yo tambien soy un ser humano normal.
Пусть же и о нас так говорят, и о вас!
- Y Tiny Tim, que no murió... - Aw. No es estupendo?
- Scusi.
¡ Aw! ¡ Ja!
Aw, yeah, man
Sí, hombre
Заплатите мне.
- ¡ Aw! ¡ Oh!
- Нам приказали сюда прийти.
- ¡ Aw, gracias! Oye, él no puede hacer eso.
Но он только на 5 минут задержался.
- ¡ Oh! ¡ Aw, cielos! - ¿ Que te pasa?
Что такое?
- No. - Aw, vamos.
Если вы будете сдавать экзамен И провалитесь, - вас выгонят.
LUN MAR MIÉR JUE REPASO EXAMEN FINAL VIERNES [Reclutas] - ¡ Oh! ¡ Aw!
" И тот, кто уцелел, засучит рукава и, обнаживши шрамы, скажет :
Uh, sólo que hoy no soy una cita divertida. Aw, sólo relájate un poquito.
Надо же, ты готовила.
Aw, querida, tu lo horneaste.
- Да ладно, давай.
- Aw, vamos. - Vamos, Abue.
Ладно, черномазый, перестань. Пошли.
- Aw, nigger, vamos.
А иди ты на хуй, черномазый.
- Aw, jodete, nigger.
Так, сколько раз я тебе говорил о необходимости уважать мою нубийскую принцессу?
- Que te he dicho de faltarles al respeto a mis princesas Nubianas? - Aw, vamos!
- Хочешь подклеить мою маму?
- Aw, tratas de conseguir algo de mi mamá?
Здравствуйте, бабушка.
- Aw, Demonios. Qué pasa, Abue?
Слышь, прекращай, слышь!
- Aw, chica, vamos, ahora. Esto-
- Слава тебе, Господи.
- Whoo! Gracias. - Aw, men.
Ну ты и дурак.
Aw, idiota! - Mira.
От, черт.
- Aw, demonios!
- Черт возьми, Билл.
Aw, Jesus, Bill.
Ай, Ген, что делать...
Aw, Gene, no tiene...
А, сукин сы...
Aw, ¡ hijo de puta--Aaaaah!
Они исправили все его изменённые файлы.
Aw, ellos han borrado todos sus ficheros corruptos.
Ой, ой, ой, ой!
Ooh! Aw! Ow!
О, нет!
Aw, No!
Да ну, я только дразню тебя, мама.
Aw, sólo estoy bromeando, mamá. ¡ Deprisa!
- Бедный Марк, он не должен был говорить им, что он был другим
¡ Aw! A Marc le jodió, él nunca les habría dicho que era maricón.
[Лай множества собак ] [ Мужской голос] А чтоб вас, цыц!
¡ Aw, cállate!
Дурьё дубовое.
Aw, se acabó.
Нам пора везти тряпки в прачечную.
- [Soldados] ¡ Aw!
Монтгомери, куда ты?
- Somos de tiempo parcial, como entregando periódicos. - Aw, vamos.
Ты опять наступил мне на ногу!
Aw!
Да фигня.
- Aw, No es nada amigo.
Ну, успокойся на минутку.
Aw... Bueno, ¿ por qué no te relajas un momento?