Aли traduction Espagnol

ƒaли бaбe знaчoк, извин € юcь, тaк oнa ceб € чeлoвeкoм пoчyвcтвoвaлa?

Le dan una placa a una mujer y le dan delirios de grandeza.

Aли, ты испугала меня.

Ali, casi me matas del susto.

Слушай, Aли, даже если бы я и был посвящен ими, я бы поклялся хранить это в тайне, правильно?

Ali, si me hubieran elegido, les habríajurado guardar el secreto. ¿ Correcto?

Это были две недели посвящения, что означает две недели игнорирования Aли.

Van dos semanas de iniciación y he estado plantando a Ali.

Эй, слушай. Мы можем сделать пару остановок перед Aли? Да.

¿ Podemos hacer unas paradas antes de ir con Ali?

Aли, остановись.

Ali, ya basta.

Гм, Aли не здесь.

Ali no está aquí.

Aли, что происходит?

- Ali, ¿ qué está pasando? - Espera, espera, espera.

- Aли, что происходит?

- Ali, ¿ qué está pasando?

- Это безумие, Aли.

Esto es una locura, Ali.

- Вы попали к Aли и Келли.

- Hola, es casa deAli y Kelly.

ты действительно ударил Aли?

- ¿ Le pegaste a Ali? - No.

я уверен между Хатчем и мной мы сможем уговорить Aли не предьявлять обвинения.

Seguro Hutch y yo podemos convencer a Ali de no presentar cargos.

я просто не понимаю почему Aли, ведёт себя так.

No entiendo por qué Ali actúa así.

Aли нельзя так просто запугать.

Ali no se asusta fácilmente.

но с другой, они принуждают Aли, они настраивают ее против меня, и затем они, угрожают обвинить меня в нападении.

Y por otra parte, coaccionan a Ali, la ponen en mi contra... y luego me amenazan con acusarme de agresión.

Ладно, Aли должна вернуться домой когда-нибудь.

Bueno, Ali tendrá que venir a casa.

И не забывай, что я говорила с Aли.

No olvides que hablé con Ali.

Давай возьмём Aли, и подадим обвинения против этого насильника, сучьего сына.

Que Ali presente cargos por agresión contra ese abusivo.

Почему ты сделала это, Aли?

¿ Por qué lo hiciste, Ali?

В конце 60-х был смоделирован поединок между двумя легендами Мухаммедом Aли и Рокки Марчиано.

En los años 60, hubo una batalla simulada entre dos leyendas Muhammed Alí y Rocky Marciano.

Марчиано давно ушел из спорта. Aли, лишенный права боксировать в течение трех лет за отказ от службы в вооруженных силах нуждался в деньгах и согласился на так называемый звездный бой исход которого определял компьютер.

Marciano, retirado hacía tiempo, y Alí, que no podía pelear en 3 años por negarse a ir al ejército necesitaba dinero, y accedió al "duelo soñado" que sería decidido por una computadora.

Пoзнaкoмь тьl мeня c нeй paньшe, oнa бьl нe пoпалa к Aли-Бaбe и 40 pазбoйникaм!

Has debido presentármela antes, así no hubiera terminado con Alí Babá.

Aли нету.

Ali no está aquí.

Aли -

Ali- -

Aли, это я.

Ali, soy yo.

- я говорила с Aли. - И?

¿ Y?