Benatar traduction Espagnol

потом они отметили, что я слишком похожа на пэт бенатар.

Entonces decidieron que era demasiado como Pat Benatar.

Да... Владельцу нравятся :

Bueno, de quien sea, le gusta Pat Benatar,

Сервайвер, Пэт Бенатар, Скорпионс...

Survivor, Pat Benatar, The Scorpions.

Может и рок тоже.

Tal vez un poco de benatar.

"Ад создан для детей" Пэт Бенэтар.

"El infierno es para los niños". Pat Benatar.

- Пэт Бенэтар.

- Pat Benatar.

- Я не пела с 6-го класса, с того конкурса талантов, когда я исполняла "Ад для детей" Пэта Бенатара.

No he cantado desde el concurso de talentos en 6to grado cuando hice "El Infierno es para los Niños" de Pat Benatar.

Мы думаем взять на эту роль Пэт Бенатар или Го-Го.

Estábamos pensando en Pat Benatar o en una bailarina para ese personaje.

- Ты только что процитировал Пэт Бенатар?

- ¿ Estás citando a Pat Benatar?

Актрисы Келли Леброк или певицы Пэт Бенатар?

¿ Kelly Lebrock o Pat Benatar?

Песня Пэт Бенатар.

Pat Benatar.

Смотри-ка, твоя девушка здесь, косит под Пэт Бенатар.

Mira a tu novia disfrazada de Pat Benatar.

Rob Halford Pat Benatar

Pat Benatar.

Она поет как Пэт Бенатар.

Suena como Pat Benatar.

Песня Пэт Бенатар не запускается.

El disco de Pat Benatar no se carga.

Я хочу портрет Элеоноры Рузвельт, сделанный со вкусом, а у неё на руке красивый портрет Пэт Бенатар.

Quiero un retrato de Eleanor Roosevelt, hecho con buen gusto, y entonces ella tiene un tatuaje muy clásico de Pat Benatar en su brazo.

Я хочу поговорить с Пэт Бенатар версии 1982 года, ( * ам. певица ) но этого, похоже, не...

Sí, yo quiero hablar con la Pat Benatar de 1982, pero, ya sabes, eso no va a...

Это Пэт Бенатар? Не совсем.

¿ Eso es de Pat Benatar? No exactamente.

Let's see if he was in the vicinity of Andrea's house violating that restraining order, and, Jack, it's a Pat Benatar day.

Veamos si estuvo en las inmediaciones... de la casa de Andrea violando la orden de alejamiento... y, Jack, es el día de Pat Benatar.

The Benatars.

Los Benatar.

Пэт Бенатар?

¿ Pat Benatar?

Бен Бенатар?

¿ Ben Benatar?

Его зовут Неиль Джиральдо, так же известный, как парень, который стоит позаде Пэта Банатара, на которого никто не обращал внимание, так же как и сам мистер Пэт Бенатар.

Se llama Neil Giraldo, también conocido como el tipo que sale detrás de Pat Benatar al que nadie presta atención, también conocido como el Sr. Pat Benatar.

Я не собираюсь принимать на себя удар, пока ты прячешься в комнате, слушая Пэт Бенатар.

No vas a escurrir el bulto como cuando éramos niños. No voy a sentarme ahí a aguantar el chaparrón mientras tú te escondes en la habitación y te desmadras con Pat Benatar.