Convenient traduction Espagnol

- Как удобно ( игра слов : convenience store и convenient )!

- Qué conveniente. ¿ A qué hora abren?

That's really convenient for you to say right now.

Es muy oportuno que diga eso ahora.

Awfully convenient of you to bring all this up now.

Terriblemente conveniente de llevar todo esto hasta ahora.

Well, isn't that convenient?

¿ Bueno, no es eso conveniente?

Your ship will be commandeered and you will be given a choice of either entering into my service or being set free at the nearest convenient port, your names cleared and your accounts squared.

Vuestro barco será requisado y se os dará la opción de entrar a mi servicio o ser puestos en libertad en el puerto conveniente más cercano, vuestros nombres quedarán limpios y vuestras cuentas saldadas.