Daisies traduction Espagnol
7 traduction parallèle
Мистер Фарнсворт? Я берусь за работу в Портленде. Постой.
Entonces supongo que agarre todo un bouquet de Oopsie-daisies.
... букет маргариток.
... Un ramo de margaritas ( daisies ).
Спокойной ночи And your crooked face with the daisies
Buenas noches.
Это нормально для всяких там Сьюзи, и Дейзи, и Бемби, но, ты же знаешь, Вивиан одинокая мама ей ни к чему лишняя боль.
Eso está bien para las Susies y las Daisies y las Bambis, pero, sabes, Vivian es una madre soltera y no puede permitirse que le hagan daño.
Бутик, который видела Кирстен, "Ромашки и точки" Занимает тот же этаж.
La boutique que vimos en el Stitch de Kirsten... "Daisies and dots"... ocupa el mismo espacio de planta baja.
The Upsy Daisies * наши самые популярные цветы. * Upsy Daisie - опаньки! / здесь название ромашек.
Las margaritas son nuestro producto más popular.
Софи, откуда у тебя эти Upsy Daisies?
Sophie, ¿ de dónde has sacado esas margaritas?