Desole traduction Espagnol

Тебе надо радоваться.

No se desole por eso.

- О, я сожалею.

- Oh, je suis desole.

Мне очень жаль, мадам. ( фр. )

Je suis desole, Madame.

- Позвольте, месье. - Пожалуйста.

Désolé, Monsieur, un moment.

Вы жуткий врун.

No estás nada desolé.

Сожалею, мадам, но такие поручения Пуаро не выполняет.

Je suis desolé, Madame, pero debo decirle que Poirot no está preparado, para aceptar una misión de esta clase.

Я вам сочувствую, месье Коуп.

- Monsieur Cope, je suis desolé.

- Извините меня.

Ah... Je suis desolé.

Я сожалею об этом.

Je suis desolé.

О, простите меня... мадемуазель.

Ah, je suis desolé, mademoiselle.

О, мои соболезнования, мадам.

- Je suis desolé, madame.

Знаешь, француз сказал бы "je suis desol".

Ya sabes, el francés diría "je suis désolé."