Digging traduction Espagnol

- Are you digging the work?

- ¿ Te gusta este trabajo?

Yes, unless she's a gold-digging opportunist who's insinuated herself back into her daughter's life потому что ей нужна пересадка сердца и только Сара подходящий донор.

Si, a menos que sea una buscadora de oro oportunista que insinúa volver a la vida de su hija porque necesita un trasplante de corazón, y Sarah es la única donante compatible.

Come on, she-she was digging through my Dumpster for coupons.

Vamos, estaba urgando en contenedor de basura buscando cupones.

You sure we're digging in the right spot?

¿ Estás seguro que cavamos en el lugar correcto?

Shut up and keep digging.

Calla y sigue cavando.

We gotta keep digging.

Vamos a seguir cavando.

Пытается нарыть то, чего просто не существует, а, Ли?

Digging for cosas que simplemente no están allí, Lee?

У меня есть более важные дела, чтобы занять свое время, like digging myself out of this gutter hole that she put me in.

Tengo cosas mejores que hacer con mi tiempo... como salir de la alcantarilla en la que ella me metió.