Dumped traduction Espagnol
9 traduction parallèle
Она перестала доверять мужчинам после того как ее бросил Тед.
Not trusting men after being dumped by Ted.
Ну, в общем, с одной стороны, I got dumped for a pair of headlights named Brandy.
Oh, bien, por un lado, me han dejado tirada por una tal Brandy.
Моё первое лето после колледжа, I drove home, dumped my stuff off, went straight out to the stable for a ride.
Mi primer verano de vuelta de la universidad, conduje hasta casa, tiré mis cosas por ahí, y fui derecha al establo para dar un paseo.
But based on the lividity, M.E. determined she wasn't murdered in the basement, just dumped there.
Pero basado en la lividez, M.E. determinado ella no fue asesinado en el sótano, sólo dejó allí.
But there are no farms close to where the body was dumped.
Pero no hay granjas cerca de donde abandonaron el cadáver.
Plus your tires match the tires that were found at the site where the body was dumped.
Aparte de que sus neumáticos coinciden con las rodadas que encontramos en el sitio donde abandonaron el cadáver.
So you put him in your car and you dumped his body.
Así que le metió en su coche y abandonó su cadáver.
You dumped his body.
Abandonó su cadáver.
Сбросил его тело?
Dumped su cuerpo?