Earlier traduction Espagnol
17 traduction parallèle
Он выбрал большой Jag, ехал по Франции как псих, уехал более ранним поездом, чем мы, и надеялся истратить топливо как можно быстрее.
He'd chosen a big Jag, driven through France like a loony, caught an earlier train than us and was hoping to run out of fuel as soon as he could.
I'm not so set in my ways that I can't appreciate the way you stood up to me earlier.
Te debo una disculpa. y no pude apreciar la forma que te plantaste sobre mi antes
Funny he didn't mention that earlier.
Curioso que él no lo mencionara.
My mother was speaking to him earlier on set.
Mi madre estaba hablando con él en el set antes.
Those weren't there when we were here earlier.
No estaban allí cuando estuvimos antes.
I'm afraid he sidled off earlier.
- Me temo que se ha ido temprano.
Earlier today, you gave some cash to a uniform cop- - Jenkins.
El día de hoy, le dio algo de dinero a un policía de uniforme - Jenkins.
He were inthe servants'hall earlier on.
- Estaba en la sala de los criados.
It was nice of you to come tonight, after our conversation earlier.
Es muy amable de su parte venir, después de nuestra conversación de antes.
Anytime earlier and we've nailed him.
un poco antes y lo hubiéramos agarrado.
Another agent show this to her client earlier today and he is also making an offer.
Hey. Eh, oye Carrie. Pretty slick mover de encender la camara.
Earlier, when Candy was giving me a lap dance,
Antes, cuando el caramelo se darme una vuelta de baile,
Listen, um, I'm sorry if I was a little abrupt with you earlier.
Escucha, disculpa por haber sido tan agresivo antes.
- I'm sorry I left earlier.
- Siento haberme marchado antes.
Why would you ask me that? Uh... Did I... did I leave my phone at the house earlier?
¿ Por qué me preguntas eso? Me he... ¿ me he dejado el móvil en tu casa antes?
What was it that you admitted earlier?
¿ Qué era eso que admitías antes?
I spoke to Hotch earlier today about Harrison.
Hablé con Hotch el día de hoy sobre Harrison.