Favore traduction Espagnol
15 traduction parallèle
Прошу вас...
'Favore'.
Per favore, signore...
- Per favore, signore.
Закройте дверь, пожалуйста!
¡ Chiusa la porta, por favore!
Синьорина Акари, пер фаворе.
Signorina Acari, per favore.
Cчёт, cчёт, пoжалyйcтa.
¡ ll conto, il conto, per favore!
Сеньоре, Тягач, пер фаворе.
Signore Grúa, per favore.
На землю, пер фаворе!
Sobre el terreno, por favore!
Прошу вас, синьорита ( итал. ), итальянцу очень трудно говорить не жестикулируя.
Per favore, signorina, Es muy duro para un italiano hablar sin usar las manos.
откройте дверь!
¡ Santo Padre! ¡ La porta, per favore!
tard-Montrachet e li tartufi bianchi, per favore.
Due bottiglie di Bâtard-Montrachet e li tartufi bianchi, per favore.
Due bottiglie di B? tard-Montrachet e li tartufi bianchi, per favore.
Due bottiglie di Bâtard-Montrachet e li tartufi bianchi, per favore.
Синьор, пожалуйста.
Per favore, signore. È proibito qui.
Две бутылки Bâtard-Montrachet и белых трюфелей, пожалуйста.
Due bottiglie di Bâtard-Montrachet e li tartufi bianchi, per favore.
Per favore, continuate. [Пожалуйста, продолжайте ( ит. )]
Por favor, continúa.
Пожалуйста. ( ит. )
Per favore.