Feared traduction Espagnol
3 traduction parallèle
one of our man is a feared and has planted a spear in the leg, before I could finish it. Один из наших людей испугался, схватил копьё и вонзил ему в ногу прежде чем я смог прикончить его. всадил ему копьё в ногу прежде чем я смог прикончить его.
Uno de nuestros hombres interfirió... le clavó una lanza en la pierna antes de que pudiera acabar con él.
Feared, as you should have been, before he dragged you away from the sea, before he convinced you to live here like animals.
Temidos, como debían serlo, antes de que él los arrastrara fuera del mar antes de que los convenciera de vivir aquí como animales.
There is a place not far from here where strong men live lives of pleasure, not labor, a place where you could be feared and respected once again.
Hay un lugar no lejos de aquí donde hombres fuertes viven vidas de placer, no de trabajo un lugar donde ustedes podrían ser temidos y respetados de nuevo.