Flore traduction Espagnol
16 traduction parallèle
что началось с глотком в Cafe de Flore и закончилось дрочкой в публичном саду.
comenzaba con una copa en el Cafe de Flore y terminaba con una paja en el parque.
Фуксия префилла флоре касинэа.
Fuchsia Tripilla Flore Coccinea.
Я принес тебе цветы, а в ответ только обвинения.
Te traigo flore y me gané un regaño.
Мне только те цветы по душе, что лягут на мою тихую могилу. Да что с вами такое!
La única flore que quiero bé son la de mi tumba cuando ya esté enterrá.
Доннелл Джонс из 3-ей шеренги... будет соревноваться с Джэйсоном Флором из 2-ой шеренги... - в музыкальности... - Что?
El P-3 Donnell Jones reta al P-2 Jayson Flore en base a maestría musical y coreografía.
Мы можем встретиться во Флор?
¿ Me puedes ver en el Flore?
Я был вчера в кафе "Флора". Я услышал, как кто-то сказал :
Ayer en el café Flore no sé quién fue, pero alguien dijo :
На следующие выходные мы все едем в "Кафе де флор"... отмечать день рожденья Дженни.
El próximo fin de semana, todos iremos al "Cafe de Flore" para celebrar el cumpleaños de Jenny.
"Кафе де флор" расположено на бульваре Сен-Жермен в Париже.
El "Cafe de Flore" está en el Boulevard St. Germain, en París.
Послушай. Шоппинг в Пале Рояль, - люди за столиками в Кафе де Флор.
De compras en el Palais Royale, la gente mirándonos en el Café De Flore.
Брусчатка и кафе де Флор.
Cobblestone's y Café de Flore.
Я вижу себя прогуливающегося по Левому Берегу с батоном под мышкой направляющегося к Кафе де Флор, чтобы черкануть пару строк.
Ya me veo paseando por la Rive Gauche con una baguette bajo el brazo camino del Café de Flore, para zambullirme en mi libro.
Упили Бартра! То есть, убили Партра!
Asesinaron a Partre en el café de Flore.
Flore...
Flore...
Они у Флоры.
Están en el Flore.