Garage traduction Espagnol

Думал, я там навсегда и останусь, стану горцем. Пока добрейший души человек мне не починил всё в гараже.

Creí que iba a terminar viviendo con la gente de la montaña hasta que este oso Teddy de hombre me acogió en el garage de su local.

Она была над гаражом.

Arriba del garage.

ј есть ли здесь где-нибудь поблизости автомастерска €?

¿ Hay algún garage abierto en Campton?

Ќужно пойти посмотреть в гараже.

iré a buscar en el garage.

Он в гараже.

Esta en el garage.

Я поставил его в гараж на всякий случай...

Lo puse en el garage para cuidarlo. Quiero decir...

Гараж База. Авторемонт, сварка, наживка, снасти, хранение лодок. Оценка бесплатно, вся работа с гарантией.

Buzz garage, Reparación De Coches y Soldadura.

А затем, сам не свой, Он покончил с собой, Не покидая гараж.

Cuando su ligue estaba bien sujeto - pecó, sin siquiera salir del garage.

- Да? - Ты тоже уходишь?

- solo voy al garage, por unas cosas.

Вот ключ от гаража, в который жертва приезжает каждый вечер в 19 : 30 за рулём зелёного Вольво, номер 292 BX 74.

Esta es la llave del garage... donde la víctima va todos los días a las 7 : 30 en punto... manejando un Volvo verde, patente 292 BX 74.

Внизу, в гараже.

¡ Abajo, en el garage!

Ты наверное не поверишь, эти твари были здесь, в гараже.

Se que no me vas a creer esto... pero esas cosas estuvieron acá, en el garage...

Садитесь, я довезу вас до гаража.

Sube, te llevaré a un garage.

В деревне его нет.

El garage del pueblo no tiene.

Здесь указано, что это выезд из гаража.

¡ Es una garage!

Помогаю отцу привести в порядок гараж.

Ayudo a mi padre a limpiar el garage.

Как же вы без гравицаппы пепелац выкатываете из гаража?

¡ muchachos! ¿ a quien se le ocurre sacar el pepelats del garage sin gravitsap?

Давай поговорим о твоей работе в две смены в гараже.

Hablemos de tus dobles turnos en el garage.

4-местный гараж.

Garage de cuatro autos.

Он въезжает в гараж дома Рензы.

Entra al garage de Renza ahora.

Ну, она в гараже.

Bueno, está en el garage.

"Словарь Любительских Моделей" "Экспансия Любительских Моделей!" 18 августа того же года. Появление ночного ток-шоу.

tomaremos las revistas modeladas para presentar nuestros productos y entonces nosotros hariamos una sociedad que reconosca el "garage kit"

Сато Хироси ( Псевдоним ) Год рождения-1968.

tarde en la noche hablando en espectaculo appearance. hoy garage kit el "boom" septiembre 25, el mismo año estacion Shinjuku, salida este.

Гм... хоть каждый из них и комплект для сборки с гаражкитом, Вы стараетесь вложить в конструкцию свои душу и сердце. По этой причине, имеется много наборов с персонажами.

un garage kits es un poco diferente de los otros hobbies de otakus los otros no tienen un real aspecto creativo pero garage kits es diferentes.

Если речь идёт о женском персонаже, я вкладываю больше сил в ту, которая мне больше нравится ну и, конечно, в те её части, которые мне больше нравятся. Вы можете построить вообще любую модель, какую захотите?

con garage kits, tu puedes expresar tus propias sensibilidades y sentimientos para dar a un personaje con tu propia manera particular.

Если мне не нравится заводской вариант что ж, я, скорее всего, выкину его, оставив только тело и создам новое, с нуля.

con otras cosas, tu solo coleccionas, y hasta alli llega pero con garage kits, no solo tienes que comprar y coleccionar tu tienes que poner tu corazon y alma para construirlo y conservarlos.

Но она-просто бессловесная, холодная кукла.

garage kits es diferente...

Этот человек обременён жуткими противоречиями и имя им-Любительские Модели. Что люди думают о Любительских Моделях? [ Вы что-нибудь слышали о Любительских Моделях?

oh, como debo ponerlo... bueno... incluso apesar de que ellos estan entre ambos grupos para emsamblar con garage kits, tu tratas de poner tu corazon y alma en la construccion.

Отаку-утопия. Об отаку и для отаку. Да!

este hombre sufre la carga de las tristes contradicciones de los garage kits.

Постройка Отакуграда! " О... Отакуграда?

preguntamos a 100 otakus : "has escuchado acerca de los garage kits?" - -- que piensa el publico acerca garage kits?

Парка развлечений, который удовлетворит чаяния любого отаку. Вот что такое Отакуград!

como puedes ver, garage kits no son muy aceptados.

"У ГП финансовые затруднения" "Президент скрывается в Китае" "Спецрепортаж : Индустрия гаражкита"

para nuestra compañia... no, para toda la industria garage kits japonesa construyendo una fabrica en China como la principal empresa que se debe haber hecho.

С мягким винилом мы сможем делать такие крупные комплекты, которые.. ... не могли делать с формами для отливки.

"depresion garage kits : el invierno de garage kits ha llegado a su fin"

Мы будем торговать не только своей продукцией но и целой культурой, которая её окружает!

"el poder potencial del comandante para amenazar el Garage kits..."

Ей одной суждено спасти индустрию моделей в Японии! Что там такое? Акасака, округ Минато, Токио.

con el vinilo suave, podemos hacer un conjunto de clases de escalas largas que nosotros no pudimos fundir con los moldes y tambien pienso que esto podria llegar a ser el nuevo producto que se vierta la pesada, voluminosa imagen de garage kits.

Всё началось с того, что мой друг из Португалии показал мне книгу называлась она, кажется, "Анимек".

ella va llegar a ser la unica que salvara la industria japonesa garage kits! esta viendo algo?

Конечно она выглядит похоже, ведь её нарисовал тот же человек.

si fuimos capaces de vender garage kits, entonces por que no video garage?

ПОРТРЕТ ТИПИЧНОГО ОТАКУ

"GX compra las acciones de la industria garage kit" "Gorby serio acerca de la industria garage kit"

- "Мы с тобой паркуем наши машины в одном гараже" ( у нас одинаковые взгляды ).

Estacionamos nuestros autos en el mismo garage.

Я специально его мастерскую снял.

Filmé su garage.

Она в гараже.

En el garage.

- Скорее к двери!

¡ Aquella puerta da al garage! - ¡ Calmate!

У него всё в гараже!

Está tod en el garage. Todo.

22 мая того же года.

ahora este es tiempo para golpear y comercializar "garage kits"!

Станция Синзуки, восточный терминал.

mi objetivo es controlar el mundo de "garage kits" y convertirme en el supremo lider de todos los otaku!

Да, хорошо... Разница ещё и в том, что Вы всё время стараетесь понять, чего можете достичь в выражении своих эмоций к данному персонажу. Чем они отличаются от пластмассовых моделей?

Hiroshi Sato ( seudonimo ) nacido en 1968 editor de revistas comic años como otaku : 13 que es un garage kit?

А В ЭТО ВРЕМЯ В ЯПОНИИ...

nosotros vamos a construir la principal fabrica de garage kits en China equipada con nuestro molde fundido en silicona, y en otras facilidades.

" Упадок Любительских Моделей :

no importa cuanto nosotros cortemos nuestros costos nuestro garage kits se esta produciendo en industrias caseras y el mas grande embotellamiento esta en el costo de trabajadores.

Несомненно, мягковиниловые наборы станут революционным продуктом!

este concepto trabajara alrededor del mundo! garage kit de ahora en adelante apunta hacia el mercado exterior o esto se convertira en algo sin sentido.

А раз мы отаку мы будем жить дальше, несмотря ни на что!

"el boom de garage kit se pone otra vez en marcha" "aprueban la conferencia sovietica"

Кубо, у нас получилось! Уже и особняки наши в Беверли Хиллс закончены!

" GX : conquistando el mundo con garage video?