Glacier traduction Espagnol

И барибал, и гризли обитают в парке Глесьер, Чарли.

Los osos negros y los pardos habitan el Parque Glacier, Charlie.

Парк Глесьер создан десятым.

El Parque Glacier fue el décimo.

Там нет девчонок, и я еду в Швейцарию, где, как это ни парадоксально, ни у кого нет часов.

Así que me fui a Suiza, donde, irónicamente, no pude encontrar a nadie que tenga la hora. Tomé el Glacier Express a Shiltone lo cual es hermoso en una manera que no puedo describir.

Держись, Грейсия!

Glacier!

Братик! Госпожа Грейсия сейчас умрёт!

Glacier-san va a morir!

Как вы, госпожа Грейсия?

Glacier-san?

Это чудо! Какая же ты молодчина, Грейсия!

Glacier!

- Бен из Глейшер-Бей.

- Ben, de Glacier Bay.

Мы можем поехать по дорогам, по которым ездят рейнджеры в национальном парке Глэйшер.

Podemos usar el camino que utilizan los guardabosques en el Parque Nacional Glacier.

Никак нет. Он занят подледным ловом в Ледниковой бухте.

Está en un viaje de pesca en la bahía Glacier.

Две воды Гласьер со средиземным лаймом.

Dos aguas Glacier con limón mediterráneo.

One half set adrift on an ice floe in glacier bay, the other half blown into Norm Engerfelt's face with the words "Anus Botwin says hi."

Una mitad a la deriva en un témpano de hielo en una bahía de glaciar la otra mitad en la cara de Norm Engerfelt con las palabras "Ano Botwin dice hola".

Ты уверял меня на каждом этапе планирования, что все уже решено, что твой отчет позволит начать работу над проектом Отеля Ледника.

Me aseguraste en cada etapa de planificación que es una conclusión inevitable que tu informe permitirá el desarrollo del proyecto del Glacier Hotel.

Итак... отчет даст окончательное одобрение на проект Ледяного Отеля или нет?

Así que... ¿ dará el informe la aprobación final para el proyecto del Glacier Hotel o no?

Сказал, что он не позволит тебе построить Ледяной отель.

No te iba a dejar construir el Glacier Hotel.

Сколько денег ты уже вложила в Ледяной Отель, а?

¿ Cuánto has comprometido ya en tu Glacier Hotel?

По поводу Ледяного Отеля Хильдур.

El del Glacier Hotel de Hildur.

Два их линкора и три подобных подводных лодки находятся на прямом курсе в Гласир-Бэй.

Dos cruceros de combate, clase Kirov y tres submarinos hermanos están en un curso directo a la bahía Glacier.

Грейсия!

¡ Glacier!

Ты знаешь, у меня приятель работает в Glacier National.

Sabes, conozco a un tipo que trabaja en el parque nacional de Glacier.

Подлодка объявилась в устье Гласир-Бэй.

Está en la boca de la bahía Glacier.