Hamburglar traduction Espagnol
13 traduction parallèle
- Я на Гамбурглера похож.
- Parezco una Hamburglar.
Кому ты позвонишь - The Hamburglar?
¿ A quién llamaras... al ladrón de hamburguesas?
- Почему она похожа на зека?
- ¿ Por qué se parece a Hamburglar?
Он намерен отшлёпать вон ту с гамбургером. ( Hamburglar - персонаж, крадущий гамбургеры в McDonalds )
Sí, le va a pegar un mordisco a esa hamburguesa de ahí.
Или на ходячий гамбургер около МакДональдса?
¿ Tal vez el Hamburglar? [Personaje de McDonalds]
А то звучит так, будто тебя преследует Гамбурглер. Ладно, орудует бандит.
Parece que te esta acosando el Hamburglar. ( personaje de McDonald's )
Этот монстр так же ужасен, как Гримас и Гамбурглар.
Este monstruo es lo más aterrador desde grimace y la hamburglar.
С Гамбургерным Финном все в порядке.
El Hamburglar Finn está bien.
Are you the Hamburglar?
¿ Eres tú el Hamburglar?
Я говорю, Гамбурглар, потому что он преступник и чертовски сексуален.
Yo decía que Hamburglar porque es un forajido y eso es sexy del demonio.
Я не помню, что Хейли сказала, но это не был Гамбурглар, так что я не слушал.
No recuerdo qué decía Hayley, pero no era Hamburglar, así que no la escuché.
На прошлых выходных она была Хэмбёргларом.
La semana pasada, era el hamburglar.
Гамбургвор так говорит на моей карте ресторанов МакДоналдс, и он никогда не врет, если речь заходит о краже вкусных бургеров.
El Hamburglar lo dice en mi salvamantel del McDonald's, y él nunca mentiría a menos de que se trate de robar hamburguesas deliciosas.