Instyle traduction Espagnol
9 traduction parallèle
Думаю, кому-то стоит сэкономить деньги на обедах... и потратить их на подписку на InStyle.
Creo que alguien tiene que usar su dinero del almuerzo en una suscripción a la revista InStyle.
Боже мой, как я люблю когда журнал InStyle получает согласие на публикацию.
Adoro que la revista InStyle tenga credenciales de prensa.
Мы поедем на банкет в "Инстайл"?
¿ Iremos al InStyle después de la fiesta?
Хорошо, так, у нас есть твой лосьон для тела, твой журнал InStyle, твоя шкатулка с драгоценностями.
Muy bien, tienes tu loción corporal tu revista "Estilo", tu alhajero.
Затем, в семь, встреча с репортером из журнала "InStyle" в "Pastis".
Y a las 7 te reunirás con una periodista de la revista In Style en Pastis.
Хорошо, просто, ты понимаешь, не обвиняй меня, если кто-то украдет твой InStyle
Vale, de acuerdo, pero ya sabes, no me culpes a mí si alguien te roba tu InStyle.
Слышал, она из отдела рекламы журнала In style.
Sé que hacía anuncios para InStyle.
Он даже был на развороте InStyle ( модный журнал ).
Instyle hizo un reportaje entero sobre eso.
наши свадебные расходы покрывает Instyle и San Francisco Magazine
Nuestra boda será cubierta por In Style y San Francisco Magazine.