Jer traduction Espagnol

Давайте, а, полицейскую машину. - Да?

Jer, citen a los del auto de policía.

- Хорошо. Бывай, Джер.

- Que vaya bien, Jer.

Джер...

Jer...

Да! Блестящий ход, Джер!

Buena movida, Jer.

Невообразимо, Джер!

¡ Esto es increíble, Jer!

Джер, выйдем, выйдем...

Jer, fuera, fuera.

Тогда ты, Джер.

Supongo que te toca a ti, Jer.

– Эй, Джер, как все прошло?

- Jer, ṡcómo te fue?

– Пока, Джер.

- Adiós, Jer.

Так вот, возраст мне позволяет, Джер, а он-недееспособен.

Y ya tengo la edad suficiente, Jer, y él es incapaz.

Настоящая трагедия, Джер!

Es una tragedia, Jer.

O, Джер, мне пора.

Jer, debo colgar.

Вот, что, Джерри, скажите зрителям, что я надеюсь на то, что страх мисс Восс и мое отчаяние достаточно развлекательный элемент.

¿ Sabes qué, Jer? Diles a tus telespectadores... Que espero que el miedo de la Srta. Voss y mi desesperación...

- Okей, Джер.

- Está bien, Jer.

- Привет, Джер.

- Hola, Jer.

Эй, детектив. Бобби. Привет, Джер, давно не виделись.

Bobby, "jer", cuánto tiempo.

Погоди, Джер.

Aguanta, Jer.

Я тебя не оставлю, Джер.

No te voy a dejar aquí, Jer.

Цепляйся, Джер, попробуй!

¡ Agárrala, Jer! ¡ Agárrala!

Поймай и для нас одну большую.

Así que ve y agarra uno grande para nosotros, Jer.

Джэр.

Jer.

"Фаворит по сентиментальным причинам и плейбой от политики член законодательного собрания Крис Маршалл..." Видно, ты пропустил несколько слов, Джер.

"Favorito sentimental y playboy político Asambleísta Chris Marshall...." Supongo que te perdiste unas pocas palabras, Jer.

- Ответь на вопрос, Джер. Но честно.

- Hey, Jer, una pregunta rápida.

- Привет, Джерри.

- Hola, Jer.

Джер, это ты?

Jer, ¿ eres tú?

А тебя оторвал от компьютера, Джер!

¡ Te aleja de la computadora, Jer!

- Джерри!

- ¡ Jer!

Мне это важно, Джер.

¿ Por mí, Jer? Por mí.

Давайте, давайте, шевелитесь!

¡ Suban, suban! ¡ Muévete! ¡ Vamos, Jer!

Давай, Джерри, вылезай...

Vamos, Jer. Sal de ahí.

Терпение, Джер.

Paciencia, Jer.

Я воспользуюсь чеком, Джер.

Me la cobraré más adelante, Jer.

Ходил, смотрел. Это все нереально, Джер.

Aún así, no tuviste suerte, Jer.

- Джер?

- ¿ Jer?

Я... Я уверен, он слышит меня, попрощайся, Джер.

Estoy seguro de que me oyó cuando lo saludé, Jer.

Джер, как ты?

Jer, ¿ estás bien?

Джер. Мне нужна помощь.

Jer, necesito ayuda.

Джер?

¿ Jer?

Привет, Джер.

Hola, Jer.

Джер, это снова Кэти.

Jer, habla Kate de nuevo.

- Как ты, Джер?

- ¿ Qué pasa, Jer?

Неплохо, да, Джер?

No está mal, ¿ no, Jer?

Нет... Эй, Джер!

En la cara... ¡ Oye, Jer!

Спасибо, Джер!

¡ Gracias, Jer!

- Спасибо.

- Gracias, Jer.

Джер, Джер, я светлее...

Jer, Jer, yo soy más clara- -

Бабёнки!

Mu-jer-ci-tas.

Джер, но должны же мы хоть что-нибудь сжечь!

Jer, está claro que tenemos que quemar algo y como no queremos quemar tu cerdo ahumado con queso...

- Черт, у меня ее нет.

- Vamos, Jer.

Поворачивай, Джерри.

¡ Toma la proa, Jer!

На помощь!

¡ Jer!